Ruelle - Recover текст песни

Can you see me?
I can barely see myself
Are we only
Empty frames up on the shelf?
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
It’s like we’re dreaming wide awake
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Everything bends until it breaks
Can we recover?
Can we get over this?
Are we too deep in the night
To see the day?
Can we recover?
Can we get over this?
Are we too frozen inside
To feel the flame?
Empty vapor
Where there used to be a view
Clouded layers
Where the sky was crystal blue
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
It’s like we’re dreaming wide awake
(Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Everything bends until it breaks
Can we recover?
Can we get over this?
Are we too deep in the night
To see the day?
Can we recover?
Can we get over this?
Are we too frozen inside
To feel the flame?
Can we start over? (Ooh, ooh-ooh)
Say it’s not over (ooh, ooh-ooh)
Is there a light at the end?
A place where we start again?
Where there’s a hunger within
These wounded hearts can mend
Can we recover?
Can we get over this?
Are we too deep in the night
To see the day?

Перевод песни "Recover"

Ты видишь меня?
Я едва вижу самого себя
Это мы
Просто пустые рамки на полке?
(Ооо, ооо-оо, ооо-оо)
Это как будто мы спим наяву
(Ооо, ооо-оо, ооо-оо)
Все ломается, пока не разбивается
Мы можем преодолеть это?
Мы можем преодолеть это?
Слишком глубоко в ночи
Чтобы увидеть день?
Мы можем преодолеть это?
Мы можем преодолеть это?
Слишком заморожены внутри
Чтобы ощутить пламя?
Пустой туман
Там, где раньше был вид
Замутненные слои
Там, где небо было кристально синим
(Ооо, ооо-оо, ооо-оо)
Это как будто мы спим наяву
(Ооо, ооо-оо, ооо-оо)
Все ломается, пока не разбивается
Мы можем преодолеть это?
Мы можем преодолеть это?
Слишком глубоко в ночи
Чтобы увидеть день?
Мы можем преодолеть это?
Мы можем преодолеть это?
Слишком заморожены внутри
Чтобы ощутить пламя?
Мы можем начать снова? (Ооо, ооо-оо)
Скажи, что это не конец (ооо, ооо-оо)
Есть ли свет в конце?
Место, где мы начинаем снова?
Где есть голод внутри
Эти раненые сердца могут исцелиться
Мы можем преодолеть это?
Мы можем преодолеть это?
Слишком глубоко в ночи
Чтобы увидеть день?