Ruffedge & Amuk - Kerna текст песни

Naluri di antara kita
Terikat bila tercipta
Cinta sayang rindu muncul
Bukannya tak sengaja
Atur cara bermula
Dari pandangan pertama
Hati mula bergoyang
Saat hati mula berdebar

Lamaran cinta lafaz
Dan kata dari hati
Adakah cincinkan kusarung
Ke jari manismu bidadari?
Kan kukejari mimpi
Kan sehidup semati
Ke akhir nafasku ini

Perlahan perjalanan cinta ini
Sesungguhnya kuhargai
Ini kau di sisi
Percintaan selama ini kuharungi

Ianya penuh bererti dan aku syukuri
Tak mungkin kupersia-siakannya begitu
Tak mungkin kumemerahkan mata putehmu
Tak berdayaku melihatmu sendirian
Tak mungkinku membiarkan dirimu
Kesorangan

Kerna cinta
Kerna sayang
Timbul dan tenggelam
Mentari dan malam

Surut dan pasang
Kerna cinta (kerna cinta, kita lena. namun kita memerlukannya)
Kerna cinta (kerna cinta, kita lena. namun kita memerlukannya)

Kasih, janganlah berpaling lagi
Pada kisah yang berlalu
Terbang cintaku menuju
Biarkanlah, walau apa yang 'kan terjadi
Terserahlah kepadanya
Percayalah kasih

Tak mungkin ku mensia-siakannya begitu
Dan tak mungkin ku memerahkan mata putehmu
Tak ingin aku hidup sendirian
Dan tak kubiarkan dirimu
Kesorangan

Kerna cinta
Kerna sayang
Timbul dan tenggelam
Mentari dan malam
Surut dan pasang

Kerna cinta
Tak mungkin ku mempersia-siakan
Tak mungkin ku memerahkan mata putihmu

Timbul dan tenggelam
Mentari dan malam (cahaya mentari)
Surut dan pasang

Kerna cinta (tak ingin ku mempersia-sia dirimu)
Kerna sayang (uuhh tak sanggupku memerahkan mata putihmu)
Kerna cinta (tak berdaya ku lihat, sendirian)
Kerna sayang (tak ingin ku mempersiakan, sayang kau segalanya)
Kerna cinta (cinta ini)
Kerna sayang (kesal akhirnya)
Kerna sayang

Перевод песни "Kerna"

Инстинкты между нами
Сплелись в единое целое.
Любовь, нежность и тоска возникли —
Это не было случайностью.
История началась
С первого взгляда.
Сердце дрогнуло,
Когда забилось чаще.

Предложение любви — слова
Прямо из глубины души.
Разве я не надену кольцо
На твой прекрасный палец, о небесная дева?
Я буду преследовать мечту,
Буду верен до конца,
До последнего вздоха.

Медленно течет наш путь любви,
И я искренне ценю его.
Ты рядом со мной,
Сквозь все испытания я шел к этой любви.

Она полна смысла, и я благодарен за нее,
Я не могу просто так ее растратить.
Не позволю твоим глазам наполниться слезами,
Мне невыносимо видеть тебя в одиночестве,
И я не смогу оставить тебя
Самой по себе.

Потому что любовь,
Потому что нежность —
Они то всплывают, то уходят,
Как солнце и ночь.

То отступают, то нарастают,
Потому что любовь (потому что любовь, мы засыпаем, но она нам нужна).
Потому что любовь (потому что любовь, мы засыпаем, но она нам нужна).

Любимая, не оборачивайся больше
На историю прошлого.
Моя любовь улетает вперед —
Пусть будет так, что бы ни случилось,
Доверь это судьбе,
Верь мне, любимая.

Я не могу просто так ее растратить,
И не позволю твоим глазам наполниться слезами.
Я не хочу жить в одиночестве,
И я не оставлю тебя
Самой по себе.

Потому что любовь,
Потому что нежность —
Они то всплывают, то уходят,
Как солнце и ночь.
То отступают, то нарастают.

Потому что любовь,
Я не могу просто так ее растратить,
Не позволю твоим глазам наполниться слезами.

То всплывают, то уходят,
Как солнце и ночь (свет солнца).
То отступают, то нарастают.

Потому что любовь (не хочу я тебя терять),
Потому что нежность (оoh, не могу видеть твоих слез),
Потому что любовь (мне невыносимо видеть тебя одной),
Потому что нежность (не хочу я тратить время зря, ведь ты — всё для меня),
Потому что любовь (эта любовь),
Потому что нежность (горько осознаю в конце),
Потому что нежность.