Rum Rebellion - United текст песни

This is a tribute to my town
The place that I call home and the people in it
We are the thorns in the rose city
It’s us against the law
Punks are on the street tonight
Skins are in the pub rockin' boots and braces
Music on the wind, it’s an anthem of home
Strength in one and all
Time to drink outside the show
Time to mosh, around we go
Time to shout along
Let’s join our voices now so the whole world hears it
Whoa, we’ve got to let ‘em know
The punks and skins are on the town tonight
Whoa, we’re ready now let’s go
We’ve got the strength to stand in unity
United!
This is a tribute to my friends
All across the country and in many nations
With glasses in the air, yelling cheers my brother
Strength in one and all
Time to take another shot
And move this party down the block
Time to shout along
Let’s join our voices now so the whole world hears it
I’ve been living here for twenty years
Witnessing the rise of the generations
Punk rock kids becoming veterans
Then it happens all again
Time to look around and know
We can help our culture grow
As long as we’re united
Let’s join our voices now so the whole world hears it

Перевод песни "United"

Это дань моему городу
Месту, которое я называю домом и людям в нём
Мы — шипы на розовом городе
Правосудие нас противостоит
На улицах сегодня ночью панки
Сквирты в барах, бьют под брючные ремни и шнурки
Музыка ветра — гимн домашнего очага
Крепость единства всех
Пора выпить за представлением
Время для мэшинга, по кругу мы движемся
Время подпевать вслед
Давайте соединим голоса сейчас, чтобы целый мир услышал нас
Ура, нам нужно показать
Сегодня ночью в городе — панки и сквирты
Ура, мы готовы, давайте двигаться
У нас есть сила стоять едиными
Единство!

Это дань моим друзьям
Во всей стране и во многих нациях
С поднятыми бокалами, крича «ура», брат
Крепость единства всех
Пора выпить другой рюмки
И перенести этот праздник по улице дальше
Время подпевать вслед
Давайте соединим голоса сейчас, чтобы целый мир услышал нас
Я живу здесь уже двадцать лет
Свидетель взлёта поколений
Панк-рокеры становятся ветеранами
И начинается всё сначала
Время оглянуться и знать
Мы можем помочь нашей культуре расти
Пока мы едины
Давайте соединим голоса сейчас, чтобы целый мир услышал нас