Rxyzyxr - Denial Of Death текст песни

Kept away from the mirror for a quarter century
A handful of dirt and mouthful of worms reveal my destiny
Obstructed in the pursuit of infinite expansion
Repressions protect from harsh truths
Flight from reality,
Freedom from passive contingency
Look on as history’s heroes are slaughtered and we feebly reconstruct
Forsake agape to invest in eros,
Swelling demoniac rage
The god of the atheists
Shepherd drawing the wayward flock
Spires that pierce the heaves
Forever unbound from biological clock
Impregnate every succubus and
Burn the flag I used to wave
Can I fulfill self-regeneration
In sending my father to his grave?
Reprobate only ambition the endless dynasty I crave
Can I fulfill self-regeneration
In sending my father to his grave?
Enthrone myself the king of the anarchists
Lead an army through genocidal campaigns
Stomp through foreign roads
Erecting monuments that put Lincoln and Lenin to shame
Exiled from Eden, I’ll still ration the forbidden fruit
As the eagle feasts on my liver, I’ll share the warmth of stolen fire with you
Death will kneel to kiss my feet to make time stand still is my vow
Causa sui project spills from my lips, I need to be your ‘Thou'
Submerged, negated, humbled and castrated until now
Causa sui project spills from my lips, I need to be your ‘Thou'
Quaking beneath the burden of humanity winding down,
the delicate flowers once in full bloom are going to wilt & brown
Denial will not change the facts nor distinction nor renown,
the delicate flowers, now in full bloom are going to wilt & brown
Death will kneel to kiss my feet to make time stand still is my vow
Causa sui project spills from my lips, I need to be your ‘Thou'
Submerged, negated, humbled and castrated until now
Causa sui project spills from my lips, I need to be your ‘Thou'
Fears eclipsed by the tide, ephemeral ecstasy
The corpulent crows, the trail of dead souls preserve this legacy
Elegy unto the stardust successor
Unveiled the vital lie
Anyone can play god, yet death won’t be denied.

Перевод песни "Denial Of Death"

Приведенный текст песни уже имеет определенную поэтическую и философскую глубину, поэтому перевод на русский язык должен быть особенно аккуратным, чтобы сохранить всю прелесть оригинала.

Держали подальше от зеркала на четверть века,
Ладонь земли и рот, полный червей, открывают мне мое предназначение.
Замедлен в погоне за бесконечным расширением,
Препятствия защищают от суровых истин.
Бегство от реальности,
Свобода от пассивной случайности.
Смотрим, как герои истории гибнут, и мы слабо реконструируем,
Бросаем агапэ ради эроса,
Разрастающийся демонический гнев.
Бог атеистов,
Пастырь, ведущий заблудших овец.
Шпиля, пронзающие небеса,
Навечно свободные от биологических часов.
Оплодотворяю каждую суккуб и
Сжигаю флаг, который когда-то развевал.
Могу ли я достичь самообновления,
Посылая отца в могилу?
Преступник, только амбиция бесконечной династии, которую я жажду.
Могу ли я достичь самообновления,
Посылая отца в могилу?
Привести на трон короля анархистов,
Вести армию через геноцидные кампании.
Пробивать дорогу по чужим дорогам,
Создавать памятники, которые затмевают Линкольна и Ленина.
Изгнанный из Эдема, я все еще буду распределять запретный плод.
Когда орел будет целовать мои ноги, чтобы остановить время, я поделюсь с тобой теплым похищенным огнем.
Смерть будет кланяться мне, чтобы поцеловать мои ноги, обещаю остановить время.
Проект "Causa Sui" вырывается из моих губ, мне нужно быть твоим "Ты".
Погруженный, отрицаемый, униженный и кастрированный, пока не сейчас.
Проект "Causa Sui" вырывается из моих губ, мне нужно быть твоим "Ты".
Дрожа под бременем человечества, которое истекает,
хрупкие цветы, когда-то в полном цвету, теперь увядают и коричневеют.
Отрицание не изменит фактов, не изменит отличие или славу,
хрупкие цветы, когда-то в полном цвету, теперь увядают и коричневеют.
Смерть будет кланяться мне, чтобы поцеловать мои ноги, обещаю остановить время.
Проект "Causa Sui" вырывается из моих губ, мне нужно быть твоим "Ты".
Погруженный, отрицаемый, униженный и кастрированный, пока не сейчас.
Проект "Causa Sui" вырывается из моих губ, мне нужно быть твоим "Ты".
Страхи затмеваются приливом, эфемерное наслаждение,
Толстые вороны, путь мертвых душ сохраняет это наследие.
Элегия звездной пыли наследнику,
Раскрыта жизненно важная ложь.
Каждый может быть богом, но смерть не будет отвергнута.