SALES - Checkin' Out текст песни

Coming-up empty
I wanna get fired
(Not ungrateful
Ready to retire)
My life’s waiting for me
Waiting for me outside
In my mazda miata, baby
I want to get fired
Have one, two, three better things to do
Than stand here all dry
You left me hanging out to dry
You left me hanging out to dry
Coming up empty
I wanna get fired
I’m not ungrateful, baby, to anyone--
I want to retire
My life’s waiting for me
Waiting for me outside
The car’s still running, running
And I’m waiting not to be hung out to dry

Перевод песни "Checkin' Out"

Приходит пустым
Хочу быть уволенным
(Не неблагодарным
Готов на пенсию)
Моя жизнь ждет меня
Ждет меня снаружи
В моем мазда миата, малыш
Хочу быть уволенным
Имею один, два, три лучших дела делать
Чем стоять здесь сухим
Ты оставил меня на воздухе
Ты оставил меня на воздухе
Приходит пустым
Хочу быть уволенным
Я не неблагодарный, малыш, никому--
Хочу на пенсию
Моя жизнь ждет меня
Ждет меня снаружи
Машина все еще работает, работает
И я жду, чтобы не быть оставленным на воздухе

О чем песня "Checkin' Out"

Песня "Coming-up empty" - это о том, как человек устал от своей работы и хочет уйти. Он не чувствует себя признанным и оставленным наедине со своими мыслями. Жизнь зовет его за пределы работы, и он готов начать что-то новое.