SANTUARIO - Cruzando La Marea текст песни

Seca, pega, vuelve y se va
Esta lágrima sí que pesa el alma
Esperando estoy, no puedo cruzar
El viento pega fuerte aquí
No es la primera vez que veo
Esta corriente tan furiosa
No es el primer encuentro
Con mis demonios
Una vez burlada esta lágrima
Emprendo el viaje velozmente
Apuesto al tiempo
Quedar del otro lado
Seca, pega, vuelve y se va
Así son las lágrimas del alma
Parado ya del otro lado
Miro al viento y le sonrío
Doy la espalda al tiempo
Y me llevo una postal
Al corazón

Перевод песни "Cruzando La Marea"

Высыхает, прилипает, возвращается и уходит
Эта слеза действительно давит на душу
Я жду, не могу перейти
Ветер бьет сильно здесь
Это не первый раз, когда я вижу
Этот яростный поток
Это не первая встреча
С моими демонами
Как только эта слеза высохнет
Я быстро отправляюсь в путь
Ставлю на время
Остаться на другой стороне
Высыхает, прилипает, возвращается и уходит
Таковы слезы души
Уже стоя на другой стороне
Я смотрю на ветер и улыбаюсь
Поворачиваюсь спиной ко времени
И забираю открытку
В сердце

О чем песня "Cruzando La Marea"

Смысл этой песни заключается в описании эмоциональной борьбы и преодолении внутренних демонов. Песня рассказывает о том, как человек сталкивается с трудностями и болью, но не сдается. Он находит силы, чтобы продолжать двигаться вперед и, в конечном итоге, преодолевает свои проблемы. "Лágrimas del alma" (слезы души) символизируют эмоциональную боль, но также и освобождение от нее. Песня заканчивается на оптимистической ноте, когда человек улыбается ветру и уходит от прошлого, оставляя его позади.