S.O.D. - Pre-Menstrual Princess Blues текст песни

Irving, where are my maxi pads
Help me find them
Before I paint the whole house red
You men have it sooo easy
I wish that you could feel this
Just once
I’m passing clots
The size of basketballs
Pre-menstrual princess blues
Pre-menstrual princess blues
Pre-menstrual princess blues
Pre-menstrual princess blues
Oh God, it’s stained through
Onto my new dress
Goddamnit
Why’d this have to happen now
I can’t go out like this
I look like I’ve been shot
Ohh, you’re hungry are you
Well come here, Irving darling
How about a bloody mary

Перевод песни "Pre-Menstrual Princess Blues"

Ирвинг, где мои прокладки?
Помоги мне найти их
Прежде чем я покрою весь дом красным
Вы, мужчины, так легко живете
Желаю, чтобы вы могли это ощутить
Протяни руку
Протяни руку
Протяни руку
Протяни руку
О, Боже, это проступило
На новый платье
Проклятие
Почему это должно было случиться сейчас
Я не могу выйти так
Я выгляжу, как будто меня застрелили
Ох, ты голоден, да?
Тогда иди сюда, Ирвинг, дорогой
Как насчет кровавой Мэри?

О чем песня "Pre-Menstrual Princess Blues"

Песня о том, как женщина страдает от симптомов ПМС (предменструального синдрома), таких как обильные кровянистые выделения и боли. Она обращается к Ирвингу, чтобы он помог ей найти прокладки, и выражает зависть к мужчинам, которые не могут понять, что она проходит. В песне также есть элементы юмора и сарказма.