SPEAK - Carrie текст песни

I’ve got a mindfull
That I know you won’t stand for
It was a hard one
To get a line on line on
And it’s a handful
To have us going mental
It’s a hard one
To get on your own your own
Carrie, I trust you to get on alone
Make me a friend when you’re out on your own
Carrie, I need you to get on alone
Trust me, you can’t make it good on your own
I know it’s hard, love
To show me where you came from
When you’re the last one
To get along get on get on
I see nothing worth describing in your face
If I can’t describe you, girl, then how can I relate
Give me cause to trust in anything you say
How can I believe in you and not your faith

Перевод песни "Carrie"

У меня есть кое-что на уме,
Что, как я знаю, ты не потерплю.
Это было трудно,
Найти общий язык,
И это целая горсть,
Чтобы мы не сходили с ума.
Это трудно,
Быть наедине с самим собой.

Кэрри, я верю, что ты справишься одна,
Найди мне друга, когда ты будешь одна.
Кэрри, мне нужно, чтобы ты справилась одна,
Верь мне, ты не справишься без меня.

Я знаю, любовь, это трудно,
Показать мне, откуда ты пришла,
Когда ты последняя,
Кто пытается найти общий язык.

Я не вижу ничего достойного описания в твоем лице,
Если я не могу описать тебя, девушка, то как я могу к тебе относиться?
Дай мне повод поверить в то, что ты говоришь,
Как я могу верить в тебя, а не в твою веру?

О чем песня "Carrie"

Лирический герой переживает трудности в отношениях с девушкой по имени Кэрри. Он чувствует, что она не может справиться со своими эмоциями и проблемами самостоятельно, и просит ее доверять ему и не пытаться решать все в одиночку. В то же время, он сам испытывает трудности в понимании ее чувств и мыслей, и сомневается в ее искренности. Песня отражает сложности и неопределенности в отношениях, когда обе стороны пытаются найти общий язык и доверие.