SPICY CHOCOLATE - Dancing In Love текст песни

Yeah. oh man
It’s such a beautiful night, yes it is
Now we came here, for this
This special reason
Can somebody tell me?
I wanna know
Are you having a good time?
Are you happy you came here tonight?
Tell me, did you get what you came for?
Are you here with someone?
Are you looking for someone some fun, tonight?
Are you alone in your own zone?
We are here from different places
Look around, different faces
But we all came to find peace of mind
Different day, different problems
We are here, so we can solve them
And let the music take the climb
Wooo whooo wooo, hey
Dancing in love
Wooo whooo wooo, yes
Dancing in love
Are you ready to go home?
Are you ready to have your mind blown, tonight?
Isn’t that what you came for
Are you tired of working?
Are you celebrating something?
Alright, let’s take over the dance floor
Because we are here from different places
Look around, different faces
But we all came to find peace of mind
Different day, different problems
We are here, so we can solve them
And let the music take the climb
Wooo whooo wooo, hey
Dancing in love
Wooo whooo wooo, yes
Dancing in love
Don’t say goodbye unless you’re feeling happiness inside
Let it all out, throw away your pride
And if you think that happiness is just not on your side
Stay for the night, better hold on tight, uh
'Cause we are here from different places
Look around, different faces
But we all came to find peace of mind
Different day, different problems
We are here, so we can solve them
And let the music take the climb
Wooo whooo wooo, hey
Dancing in love
Wooo whooo wooo, yes
Dancing in love
Wooo whooo wooo, hey
Dancing in love
Wooo whooo wooo, yes
Dancing in love
Yeah
Tell me how you feeling
You should be feeling alive, alright
Now I hope you got it
That thing, that thing you came for
Yeah man

Перевод песни "Dancing In Love"

Да, о боже,
Какая прекрасная ночь, да, она прекрасна.
Мы пришли сюда по особой причине.
Кто-нибудь скажет мне?
Я хочу знать,
Хорошо ли вам?
Счастливы ли вы, что пришли сюда сегодня вечером?
Скажите мне, получили ли вы то, за чем пришли?
Вы с кем-то здесь?
Ищете ли вы кого-то для веселья сегодня вечером?
Вы одни в своём мире?
Мы пришли из разных мест,
Посмотрите вокруг, разные лица,
Но все мы пришли, чтобы найти покой.
Разные дни, разные проблемы,
Мы здесь, чтобы решить их,
И позволить музыке взять верх.
У-у-у, эй,
Танцуем влюблённые,
У-у-у, да,
Танцуем влюблённые.
Готовы ли вы отправиться домой?
Готовы ли вы к тому, чтобы ваш разум был взорван сегодня вечером?
Разве не для этого вы пришли?
Устали ли вы от работы?
Празднуете ли вы что-то?
Хорошо, давайте захватим танцпол,
Потому что мы пришли из разных мест,
Посмотрите вокруг, разные лица,
Но все мы пришли, чтобы найти покой.
Разные дни, разные проблемы,
Мы здесь, чтобы решить их,
И позволить музыке взять верх.
У-у-у, эй,
Танцуем влюблённые,
У-у-у, да,
Танцуем влюблённые.
Не говорите «до свидания», если внутри вас нет счастья,
Выпустите всё наружу, отбросьте свою гордость,
И если вы думаете, что счастье просто не на вашей стороне,
Останьтесь на ночь, лучше крепко держитесь, ах.
Потому что мы пришли из разных мест,
Посмотрите вокруг, разные лица,
Но все мы пришли, чтобы найти покой.
Разные дни, разные проблемы,
Мы здесь, чтобы решить их,
И позволить музыке взять верх.
У-у-у, эй,
Танцуем влюблённые,
У-у-у, да,
Танцуем влюблённые,
У-у-у, эй,
Танцуем влюблённые,
У-у-у, да,
Танцуем влюблённые.
Да,
Скажите мне, как вы себя чувствуете,
Вы должны чувствовать себя живыми, хорошо,
Теперь я надеюсь, вы получили то,
Что вы хотели получить, да.