SWMRS - Drive North текст песни

Summertime
The weather’s hotter
You’re running out of holy water
I hate all your songs about having fun
Next to all the strip malls and the bleached out sun
Summertime is a tired muse
And all you punks are too cool for school
Everybody has a shiny car
And everybody knows a shining star, well
I hate Santa Monica Boulevard
I hate Venice Beach
I hate Tarzana too
'Cause I hate Los Angeles, well
I hate Los Angeles! (Hate L.A.!)
I hate Los Angeles! (Hate L.A.!)
I hate Los Angeles! (Hate L.A.!)
I hate Los Angeles! (Hate L.A.!)
Well, everybody has a bright green lawn
Down south where the water’s gone
And everybody has a hand to shake
Politics and moves to make, well
I want a better scene!
Up north where the water’s clean
I want what L.A. has without all the stuck up noses please
I hate Venice Beach!
I hate Highland Park!
I hate Tarzana too!
'Cause I hate Los Angeles, well
I hate Los Angeles! (Hate L.A.!)
I hate Los Angeles! (Hate L.A.!)
I hate Los Angeles! (Hate L.A.!)
I hate Los Angeles!
Drive north!
(Hate L.A.!)
(Hate L.A.!)
(I love L.A.!)
(I love L.A.!)
I hate L. A! (Love L.A.!)
I hate L. A! (Love L.A.!)
I hate L. A! (Love L.A.!)
I hate L. A! (Love L.A.!)
I hate L. A! (Love L.A.!)
I hate L. A! (Love L.A.!)
I hate L. A! (Love L.A.!)
I hate L. A!
I hate Venice Beach!
I hate the Echoplex!
I hate Santa Monica Boulevard!
I hate L.A.
Drive north! Drive north!
Drive north! Drive north!
Drive north! Drive north!
Drive north! Drive north!
Drive north! Drive north!
Drive north! Drive north!
Drive north! Drive north!
(Actually I really like L.A.!)
(Fuck you!)

Перевод песни "Drive North"

Лето
Погода жарче
Ты выкачиваешь последние капли святой воды
Я ненавижу все твои песни о развлечениях
Рядом со всеми торговыми центрами и выцветшим солнцем
Лето - это устаревшая муза
И все вы, панки, слишком крутые для школы
У каждого есть блестящий автомобиль
И каждый знает звезду, блестящую звезду, ну
Я ненавижу бульвар Санта-Моники
Я ненавижу Венецию
Я ненавижу Тарзану тоже
Потому что я ненавижу Лос-Анджелес, ну
Я ненавижу Лос-Анджелес! (Ненавижу Л.А.!)
Я ненавижу Лос-Анджелес! (Ненавижу Л.А.!)
Я ненавижу Лос-Анджелес! (Ненавижу Л.А.!)
Я ненавижу Лос-Анджелес! (Ненавижу Л.А.!)

Ну, у каждого есть ярко-зеленый лужайка
На юге, где вода выкачана
И у каждого есть рука для рукопожатия
Политика и движения, чтобы делать, ну
Я хочу лучшей сцены!
На севере, где вода чиста
Я хочу того, что есть в Л.А., но без всех высокомерных носов, пожалуйста
Я ненавижу Венецию!
Я ненавижу Хайленд-Парк!
Я ненавижу Тарзану тоже!
Потому что я ненавижу Лос-Анджелес, ну
Я ненавижу Лос-Анджелес! (Ненавижу Л.А.!)
Я ненавижу Лос-Анджелес! (Ненавижу Л.А.!)
Я ненавижу Лос-Анджелес! (Ненавижу Л.А.!)
Я ненавижу Лос-Анджелес!
Двигай на север!
(Ненавижу Л.А.!)
(Ненавижу Л.А.!)
(Я люблю Л.А.!)
(Я люблю Л.А.!)
Я ненавижу Л.А! (Люблю Л.А.!)
Я ненавижу Л.А! (Люблю Л.А.!)
Я ненавижу Л.А! (Люблю Л.А.!)
Я ненавижу Л.А! (Люблю Л.А.!)
Я ненавижу Л.А! (Люблю Л.А.!)
Я ненавижу Л.А! (Люблю Л.А.!)
Я ненавижу Л.А! (Люблю Л.А.!)
Я ненавижу Л.А!
Я ненавижу Венецию!
Я ненавижу Эхо-Плекс!
Я ненавижу бульвар Санта-Моники!
Я ненавижу Л.А.
Двигай на север! Двигай на север!
Двигай на север! Двигай на север!
Двигай на север! Двигай на север!
Двигай на север! Двигай на север!
Двигай на север! Двигай на север!
Двигай на север! Двигай на север!
Двигай на север! Двигай на север!
(На самом деле, я правда люблю Л.А.!)
(Пошел на хуй!)