Sabbath Assembly - Angels Trumpets текст песни

I cross myself and kneel down
The flame I lit sheds white light on her face
Angel’s trumpets
What should I forget?
Mysterium Tremendum
Numinous Delirium
Mydriasis Photophobia
Ferox Intoxication
Morta holding the thread taut
Your shears steely and so bright
Are all I can hear
Cutting the years I’ve left
But I am endless with
No whisper of death
I cross myself and kneel down
The blood drips down her face
Angel’s trumpets
What should I forget
Rinse my veins utterly the river Lethe
I choose oblivion and i am free
Open my eyes I chant Your name
Pray that I’ll remember who I am
My thread taut
I am bound to a world that is wrought
With guilt and indecision
Crippling choice
Too much revision
Til now in this moment
I will choose to remember
Every face of every person
Who brought me agony
I recall and yearn for the time that
We sailed through those days immortal
A sunrise just around the bend
I sing of the past but am
Finding it so hard not to cry
Do you remember
The River Lethe gently calls
And to her depths my spirit falls
In her sweet waters I forget
This life of deep regret
Perhaps this river will pull me to the sea

Перевод песни "Angels Trumpets"

Я крещусь и становлюсь на колени,
Пламя, которое я зажёг, отбрасывает белый свет на её лицо.
Трубы ангелов.
Что мне следует забыть?
Таинственный ужас,
Чувство божественного присутствия, лишающее рассудка,
Расширение зрачков, боязнь света,
Свирепое опьянение.
Морта натягивает нить,
Твои ножницы стальные и такие яркие,
Их звук – всё, что я слышу,
Отсчитывающий годы, которые у меня остались,
Но я бесконечен,
Без малейшего намёка на смерть.
Я крещусь и становлюсь на колени,
Кровь стекает по её лицу.
Трубы ангелов.
Что мне следует забыть?
Полностью промыть мои вены в реке Лете,
Я выбираю забвение, и я свободен.
Открываю глаза, я произношу Твоё имя,
Молюсь, чтобы я вспомнил, кто я.
Моя нить натянута,
Я привязан к миру, сотворённому
Из вины и нерешительности,
Парализующего выбора,
Слишком частой перемены мнения,
До этого момента,
Я решаю вспомнить
Каждое лицо каждого человека,
Кто принёс мне агонию.
Я вспоминаю и тоскую по тем дням,
Когда мы плыли сквозь те дни бессмертными,
Рассвет был как раз за поворотом.
Я пою о прошлом, но
Мне так трудно не плакать.
Ты помнишь?
Река Лета нежно зовёт,
И в её глубины падает мой дух.
В её сладких водах я забываю
Эту жизнь глубокого сожаления.
Может быть, эта река унесёт меня в море.

О чем песня "Angels Trumpets"

Лирический герой находится в состоянии внутреннего конфликта и страдания, вызванного воспоминаниями о прошлом и чувством вины. Он обращается к реке Лете, мифологической реке забвения, с просьбой забыть все свои страдания и обиды. Однако, он также боится забыть свою самость и свои воспоминания, которые делают его тем, кто он есть. Песня исследует темы памяти, забвения, вины и искупления, и лирический герой в конечном итоге решает вспомнить все, даже если это причиняет ему боль.