Asleep for countless centuries
Beneath the endless sands of time
'Til excavations did unearth my bones and ruins
I now reclaim what once was mine
Ishtar rise
Lost are the temple of Sin
Shamash and Nergal
No one will ever kneel before Ashur’s altar
No longer sacrifices t Nabiu — Ninurta
Forever bow before the great goddess Ishtar
I bring the truth — Sweep lies away
This time forever I will stay — Within — Beyond her gates
Regain what once was mine — Beyond the sands of time
Regain what once was mine Ishtar rise
Regain what once was mine — Beyond the sands of time
Regain what once was mine — Behold
Ishtar rise
Besieged and saced in 612 BC
Razed to the ground — My sacred and divine city
Defeated by their rites
But now with wrath I rise from pits and from earth piles
I bring the truth — Sweep lies away
This time forever I will stay — Within — Beyond her gates
Regain what once was mine — Beyond the sands of time
Regain what once was mine Ishtar rise
Regain what once was mine — Beyond the sands of time
Regain what once was mine — Behold
Ishtar rise
You must return to me
The breechcloth for my body
The clasps for my hands and feet
The birthstone girdle for my hips
The ornaments for my breasts
The chains for my neck
The pendance for my ears
The great crown for my head
Sebet Bàbù Kurnugi — Lippetù Ina Pànikà
Сонные века
Под бесконечными песками времени
Пока раскопки не обнажили мои кости и развалины
Теперь я возвращаю себе то, что когда-то было моим
Восстань, Иштар
Потеряны храмы Сина
Шамаша и Нергала
Никто не будет кланяться алтарю Ашура
Никто не будет приносить жертвы Набию — Нинурте
Вечно склоняйтесь перед великой богиней Иштар
Я приношу истину — Сметаю ложь
На этот раз навечно я останусь — Внутри — За ее воротами
Возвращаю себе то, что когда-то было моим — За песками времени
Возвращаю себе то, что когда-то было моим, Иштар, восстань
Возвращаю себе то, что когда-то было моим — За песками времени
Возвращаю себе то, что когда-то было моим — Смотри
Иштар, восстань
Осажденная и разрушенная в 612 году до н. э.
Сровнена с землей — Мой священный и божественный город
Побеждена их обрядами
Но теперь я поднимаюсь из ям и земляных куч
С гневом я поднимаюсь
Я приношу истину — Сметаю ложь
На этот раз навечно я останусь — Внутри — За ее воротами
Возвращаю себе то, что когда-то было моим — За песками времени
Возвращаю себе то, что когда-то было моим, Иштар, восстань
Возвращаю себе то, что когда-то было моим — За песками времени
Возвращаю себе то, что когда-то было моим — Смотри
Иштар, восстань
Ты должен вернуться ко мне
Лоинклоф для моего тела
Застежки для моих рук и ног
Рождественская поясница для моих бедер
Украшения для моих грудей
Цепи для моей шеи
Серьги для моих ушей
Великая корона для моей головы
Семь богов Курнуги — Семь богов Паники
1 | Dig Up Her Bones |
2 | Master Of Thy Fate |
3 | The Chains Of The Nazarene |
4 | Dark Forces Lead Me To The Brimstone Gate |
5 | True Force Of Iron Glory |
6 | The Torch Of Sin |
7 | Purified By Pain |