Safe To Say - From The Top текст песни

Back inside where the walls are paper thin
Your flowers were drying out by a water tin
Close enough to feel the moisture in the air
So every night they learn
What’s right isn’t always fair
If you got something to say to me lately
Open up your lungs
Let me know where you want me to go
I’ve nothing to show
But frankly, I’ve been skipping stones on my own
From the top of a throne
Did you figure it out this time?
(I broke a promise, a promise again)
Was the view even worth the climb?
(I broke a promise, a promise)
(Is it wrong to think there’s more to summer glare?)
If you got something to say to me lately
Open up your lungs
Let me know where you want me to go
I’ve nothing to show
But frankly, I’ve been skipping stones on my own
From the top of a throne
I’ve been skipping stones on my own
From the top of a throne
I’ve been skipping stones
Look at the sun
Tell me I’m wrong to think there’s more to summer glare
Holding my hand
Trying to help me understand that you still care
Look at the sun
Tell me I’m wrong to think there’s more to summer glare (Open up your lungs,
let me know where you want me to go)
Holding my hand
Trying to help me understand that you still care (I've been skipping stones on
my own, from the top of a throne)
Look at the sun (If you’ve got something to say to me lately)
Tell me I’m wrong to think there’s more to summer glare (Open up your lungs,
let me know where you want me to go)
Holding my hand (I've nothing to show, but frankly)
Trying to help me understand that you still care (I've been skipping stones on
my own, from the top of a throne)
(I broke a promise, a promise again)
(I could care less if you do)

Перевод песни "From The Top"

Вернувшись внутрь, где стены тонкие как бумага,
Твои цветы увядали рядом с жестяной банкой с водой.
Достаточно близко, чтобы чувствовать влагу в воздухе,
Так что каждую ночь они учатся,
Что правильно - не всегда справедливо.

Если у тебя есть что сказать мне в последнее время,
Открой свои легкие,
Скажи мне, куда ты хочешь, чтобы я пошел.
У меня ничего нет, чтобы показать,
Но честно говоря, я бросал камни в одиночестве
С вершины трона.

Ты понял это на этот раз?
(Я нарушил обещание, обещание снова)
Стоила ли видимость того, чтобы подняться?
(Я нарушил обещание, обещание)
(Неужели неправильно думать, что есть что-то большее, чем летний блеск?)

Если у тебя есть что сказать мне в последнее время,
Открой свои легкие,
Скажи мне, куда ты хочешь, чтобы я пошел.
У меня ничего нет, чтобы показать,
Но честно говоря, я бросал камни в одиночестве
С вершины трона.

Я бросал камни в одиночестве
С вершины трона.
Я бросал камни.

Посмотри на солнце,
Скажи мне, что я ошибаюсь, думая, что есть что-то большее, чем летний блеск.
Держа мою руку,
Пытаясь помочь мне понять, что ты все еще заботишься.

Посмотри на солнце,
Скажи мне, что я ошибаюсь, думая, что есть что-то большее, чем летний блеск.
(Открой свои легкие, скажи мне, куда ты хочешь, чтобы я пошел)
Держа мою руку,
Пытаясь помочь мне понять, что ты все еще заботишься.
(Я бросал камни в одиночестве, с вершины трона)

Посмотри на солнце,
(Если у тебя есть что сказать мне в последнее время)
Скажи мне, что я ошибаюсь, думая, что есть что-то большее, чем летний блеск.
(Открой свои легкие, скажи мне, куда ты хочешь, чтобы я пошел)
Держа мою руку,
(У меня ничего нет, чтобы показать, но честно говоря)
Пытаясь помочь мне понять, что ты все еще заботишься.
(Я бросал камни в одиночестве, с вершины трона)

(Я нарушил обещание, обещание снова)
(Мне все равно, если ты тоже)