Sage Francis - Diamonds and Pearls текст песни

Surprising the world
With diamonds and pearls
But a song about a girl
Ain’t really about a girl
Got a two-way vanity mirror
I’m an Amity villain
With a Peeping Tom complex
You’re just a soul collector
You keep putting 'em in a trash bag
You push 'em in a shopping cart
Go and act sad
When there’s none left, to collect
So you go on, and you make more
But wait… what'd you lose them to the state for?
The next time you see me It’ll be through plexiglass
There ain’t no bail-outs in this jail house
Ain’t no more petty cash
Easy come, easy go A penny saved, a penny earned
And I’ve learned life is cliché
One of these days you get what you deserve
Surprising the world!
With diamonds and pearls
But a song about a girl
Ain’t really about a girl
Got a 2-way vanity mirror
Firing a blind eye, I turn
From an 800-pound gorilla
In the midst of misdirected anger
False blood, it can run thinner than icy water
Watch the fang-banger
Flirt with the Death-star
I cried by your bedside
Decided right then and there to pretend you were alive
Maybe
Baby lie to me Invade my privacy
Have the decency to say «bye», after taking the pride
Domestic piracy
You ran out of fam to plunder
And launch pads to crash
So when you’re done playing dumb, empty the trash
We’re looking for our lives back
We wish we could have saved yours
There’s nothing we can buy back
'Cause everything was paid off
I found you in a pawn shop
You were stuck behind a glass case
I watched as the cost dropped
Puppy dog, sad face
Put a down payment on my meal plan
Just to see your shit-eating grin
Save the frown for when you need to shed your skin
Sell empty shells of yourself
The layers are coming off
Economic fail
Professional victim on sale, cutting costs
Charity case, don’t ask me to donate
You axe-murdered your soul mate
My back’s hurting from an tax burden
Pull your own weight
A punching bag for hire
Every minute there’s a sucker bet
So what’s the over and under you’ll rise up from the debt?
With the complexion of a ghost
The resurrection was a hoax
But 2000 years later, it’s like
Nobody knows
When you think you’re slick enough
To turn a trick and spin the story
Just 'cause Jesus is your fair-weather pimp
And you caught me Praying with my fingers crossed
So I shuffled up the deck
Is this the card that you picked?
Well if not, how about this?
Missionary ain’t a job, it’s a position
So assume it The victimless crime watch-dog has a owner
That’s abusive
Now isn’t that ironic?
With one hand in my pocket
And the other choking out your street corner prophet
Uncrossed my fingers and said look at me when I’m talking dear
I ain’t mad at you
And that’s the only miracle here
I ain’t mad at you
I’m surprising the world
With diamonds and pearls
But a song about a girl
Ain’t really about a girl

Перевод песни "Diamonds and Pearls"

Удивляя мир
Бриллиантами и жемчугом
Но песня о девушке
На самом деле не о девушке
У меня есть двустороннее зеркало тщеславия
Я злодей из Амити
С комплексом подглядывающего Тома
Ты просто коллекционер душ
Ты продолжаешь складывать их в мешок для мусора
Ты толкаешь их в тележку для покупок
Иди и притворяйся печальным
Когда их не останется, чтобы собирать
Итак, ты продолжаешь и создаешь больше
Но подожди... что ты потерял для государства?
В следующий раз, когда ты увидишь меня, это будет через пуленепробиваемое стекло
Здесь нет выкупа
Больше нет мелких денег
Легко пришло, легко ушло
Сэкономленный пенни - заработанный пенни
И я узнал, что жизнь - это клише
Однажды ты получишь то, что заслуживаешь
Удивляя мир!
Бриллиантами и жемчугом
Но песня о девушке
На самом деле не о девушке
У меня есть двустороннее зеркало тщеславия
Выстрелив в слепое пятно, я поворачиваюсь
От 800-фунтового гориллы
В разгар неправильно направленного гнева
Ложная кровь может быть тоньше ледяной воды
Смотрите на фан-бангера
Флиртующего со Звездой Смерти
Я плакал у твоей постели
Решил притвориться, что ты жива
Может быть
Милая, солги мне
Вторгнись в мое личное пространство
Имей приличие сказать "прощай" после того, как забрал гордость
Домашний пират
Ты исчерпал семью, чтобы грабить
И стартовые площадки, чтобы разбиться
Итак, когда ты закончишь притворяться глупым, опустошай мусор
Мы ищем нашу жизнь обратно
Мы хотим, чтобы мы могли спасти твою
Ничего нельзя вернуть
Потому что все было оплачено
Я нашел тебя в ломбарде
Ты застрял за стеклянной витриной
Я смотрел, как цена падала
Щенок, печальное лицо
Положил задаток на мой план питания
Просто чтобы увидеть твою глупую улыбку
Сохраните хмурое лицо на тот случай, когда вам нужно сбросить кожу
Продавайте пустые оболочки себя
Слои сходят
Экономический провал
Профессиональная жертва на продажу, сокращение затрат
Благотворительный случай, не просите меня сделать пожертвование
Ты топором убил свою половинку
Моя спина болит от налогового бремени
Тяни свой вес
Боксерская груша на прокат
Каждую минуту есть ставка на лоха
Итак, каков верхний и нижний предел того, что ты поднимешься из долга?
С цветом лица призрака
Воскрешение было обманом
Но 2000 лет спустя, кажется
Никто не знает
Когда ты думаешь, что достаточно хитер
Чтобы повернуть трюк и повернуть историю
Просто потому, что Иисус - твой добрый сутенер
И ты поймал меня
Молясь с перекрещенными пальцами
Итак, я перетасовал колоду
Это та карта, которую ты выбрал?
Ну, если нет, как насчет этого?
Миссионер - не работа, а позиция
Итак, займите ее
Бесплатный сторожевой пес имеет владельца
Который жесток
Разве это не иронично?
С одной рукой в кармане
А другой душит твоего уличного пророка
Перекрестил пальцы и сказал: "Посмотрите на меня, когда я говорю, дорогая"
Я не злюсь на тебя
И это единственное чудо здесь
Я не злюсь на тебя
Я удивляю мир
Бриллиантами и жемчугом
Но песня о девушке
На самом деле не о девушке