Sage - Last Call Couples текст песни

I look at all the people around me
Seems like they’re having so much fun
I don’t remember what I’m doing here
I’m looking for someone I’m likely to know
Surrounded by some very last call couples
I love to hate to look at last call couples
I think I’m gonna get another beer
Well it’s the best thing I’m able to do
Or I could also try to disappear
Although it’s not yet possible
I think I’d better watch the last call couples
I never get tired, never get tired
I love to hate to look at last call couples
I never get tired, never get tired
End of the night, end of the night
I know we’re gonna meet again soon
End of the night, end of the night
You never treat me like a friend though
End of the night, end of the night
I know we’re gonna meet again soon
End of the night, end of the night
You never treat me like a friend though
I hardly understand what it all means
Although it’s not the first time
But a crazy situation I’ve noticed
Is something that is meant to last
I think I’d better watch the last call couples
I never get tired, never get tired
End of the night, end of the night
I know we’re gonna meet again soon
End of the night, end of the night
You never treat me like a friend though
End of the night, end of the night
I know we’re gonna meet again soon
End of the night, end of the night
You never treat me like a friend though

Перевод песни "Last Call Couples"

Я смотрю на всех людей вокруг меня,
Кажется, они так веселятся,
Я не помню, зачем я здесь,
Я ищу кого-то, кого, возможно, знаю.
Меня окружают пары, заказывающие последний напиток,
Мне нравится ненавидеть смотреть на эти пары,
Я думаю, я возьму ещё пива,
Это лучшее, что я могу сделать,
Или я могу попытаться исчезнуть,
Хотя это пока невозможно.
Я думаю, мне лучше понаблюдать за этими парами,
Я никогда не устаю, никогда не устаю,
Мне нравится ненавидеть смотреть на эти пары,
Я никогда не устаю, никогда не устаю.

Конец ночи, конец ночи,
Я знаю, мы скоро встретимся снова,
Конец ночи, конец ночи,
Ты никогда не обращаешься со мной как с другом, однако.
Конец ночи, конец ночи,
Я знаю, мы скоро встретимся снова,
Конец ночи, конец ночи,
Ты никогда не обращаешься со мной как с другом, однако.

Я едва понимаю, что всё это значит,
Хотя это не первый раз,
Но я заметил, что безумная ситуация
Это что-то, что должно продлиться.
Я думаю, мне лучше понаблюдать за этими парами,
Я никогда не устаю, никогда не устаю.

Конец ночи, конец ночи,
Я знаю, мы скоро встретимся снова,
Конец ночи, конец ночи,
Ты никогда не обращаешься со мной как с другом, однако.
Конец ночи, конец ночи,
Я знаю, мы скоро встретимся снова,
Конец ночи, конец ночи,
Ты никогда не обращаешься со мной как с другом, однако.