Saiko - Patetico текст песни

Patetica esta cuidad
Patetico el mismo bar
Y tu tan bella en el salon
Patetico fue nuestro adios
Patetico siempre los dos
Asi mi amor
Patetica television mostrando futbol
Gente tops si alguien se muere
Se armado el show
Con los ojos en los ojos melancolicos
Con los ojos en los ojos melancolicos
Patetica conversacion hablando todo sin escuchar
La emotiva del lugar
Patetico este aire este asmo en alegria
Que no llego
Y tan rayado esta el gauar
Con los ojos en los ojos melancolicos
Con los ojos en los ojos melancolicos
Si nos quisieras criticar
Maltratar tal vez pillar
Piensa que no siempre ha sido asi
Con el sol en los ojos melancolicos
Viven entre reyes y agos no pueden dormir
En los ojos melancolicos
Con los ojos ne los ojos melancolicos
Patetica esta cuidad
Patetico el mismo bar
Y tu tan bella en el salon
Patetico fue nuestro adios
Patetico siempre los dos
Asi mi amor

Перевод песни "Patetico"

Жалкая эта город,
Жалок и тот же бар,
А ты так красива в зале.
Жалким было наше прощание,
Жалкими всегда были мы двое.
Так, моя любовь.

Жалкое телевидение, показывающее футбол,
Люди в шоке, если кто-то умирает,
Шоу уже началось.
С глазами, устремленными в глаза, полные меланхолии,
С глазами, устремленными в глаза, полные меланхолии.

Жалкий разговор, говорящий обо всём, не слушая,
Эмоциональная атмосфера места.
Жалкий этот воздух, эта тоска в радости,
Которая не пришла.
И так испорчен этот гуар,
С глазами, устремленными в глаза, полные меланхолии,
С глазами, устремленными в глаза, полные меланхолии.

Если бы вы хотели нас критиковать,
Обижать, возможно, обманывать,
Подумайте, что не всегда было так.
С солнцем в глазах, полных меланхолии,
Они живут среди королей и агонии, не могут спать,
С глазами, устремленными в глаза, полные меланхолии,
С глазами, устремленными в глаза, полные меланхолии.

Жалкая эта город,
Жалок и тот же бар,
А ты так красива в зале.
Жалким было наше прощание,
Жалкими всегда были мы двое.
Так, моя любовь.

О чем песня "Patetico"

Автор описывает окружающий мир как "патетический" (т.е. жалкий, ничтожный), где люди живут в пустоте и бездуховности. Он также вспоминает о прошлой любви, которая закончилась печально, и теперь он видит все вокруг себя как безнадежное и меланхолическое. Песня выражает чувство разочарования и тоски по ушедшей любви и потерянной красоте жизни.