Saint Etienne - Take It All In текст песни

It doesn’t matter where you’ve come from
It doesn’t matter where you’ve been
I’ve no interest in touring bygones
Or the spaces in between
There’s a cutting in the hillside
You can see for miles around
If you ever wanted to decide
It’s where the answers can be found
You’ve gotta stop and let yourself
Take it all in Sometimes you gotta drop it all
And just take it all in So smile and get it on Just take it all in Then you’ll begin
To really see
No one said it would be easy
No one told you it would be fun
But you’re gonna have to believe me The party’s just begun
You’ve gotta stop and let yourself
Take it all in Sometimes you gotta drop it all
And just take it all in So smile and get it on Just take it all in Then you’ll begin
To really see

Перевод песни "Take It All In"

Это не имеет значения, откуда ты пришел,
Это не имеет значения, где ты был.
Мне неинтересна экскурсия по прошлым местам
Или пространствам между ними.
Существует разрез на склоне,
С которого видна вся округа.
Если ты когда-либо хотел решать,
Это то место, где находятся ответы.
Ты должен остановиться и позволить себе
Принять это все. Иногда ты должен бросать все
И просто принимать это все. Так улыбнись и начни
Принимать это все. Тогда ты начнешь
Правдиво видеть.
Никто не сказал, что это будет легко,
Никто не сказал, что это будет весело.
Но ты должен поверить мне, праздник только начался.
Ты должен остановиться и позволить себе
Принять это все. Иногда ты должен бросать все
И просто принимать это все. Так улыбнись и начни
Принимать это все. Тогда ты начнешь
Правдиво видеть.