Saintseneca - Last текст песни

If I was only a little younger
Slightly softer with vastly wider eyes
Then I could tell you what I’ve been meaning to That our redemption is also our demise
Don’t you remember no bridge was tall enough
And stairs would beckon that we’d go rolling down?
We’d poke our toes out, we’d let our heads drop
Let’s fall forever, let’s never hit the ground
What if I moved to some other city
To some place that’s far, far away and strange?
I’d never know you, I never knew you
That’s what I’m doing
Grow up and brace the change
But you know, you’re just not seventeen, and you
And you cry, you cry yourself to sleep
And your attempt to conjure up old dreams and repeat
You could never be strong, you could only be free
You could never be strong, you could only be free
You could never be strong, you could only be free
You could never be strong, you could only be free

Перевод песни "Last"

Если бы я был только чуть моложе,
Слегка мягче, с куда более широко открытыми глазами,
Тогда я смог бы сказать тебе то, что хотел,
Что наше спасение также и наша погибель.

Неужели ты не помнишь, что ни один мост не был высоким,
И лестницы манили нас, чтобы мы скатывались вниз?
Мы высовывали ноги, мы опускали головы,
Пусть мы падаем навечно, пусть никогда не касаемся земли.

Что если бы я переехал в другой город,
В какое-то другое место, что далеко, далеко и странно?
Я бы никогда не знал тебя, я не знал тебя,
Это то, что я делаю,
Вырастай и принимай перемену.

Но ты знаешь, ты не семнадцатилетний, и ты
И ты плачешь, плачешься до сна,
И твоя попытка вызвать старые мечты и повторить
Ты не смог бы быть сильным, ты смог бы быть только свободным.
Ты не смог бы быть сильным, ты смог бы быть только свободным.
Ты не смог бы быть сильным, ты смог бы быть только свободным.
Ты не смог бы быть сильным, ты смог бы быть только свободным.