Sally Shapiro - What Can I Do текст песни

At the station, 4 minutes too late
Caught up and rived in, get on mind debate
Something I was, supposed to have …
Said I was sorry, don’t know what you go
Oho, don’t know for sure if I’m in love no more
Who will want me if you leave me?
What can I do?
Won’t you call me if you need me
Could I call you too? Oho, whoa
To be sheltered, afraid to be set
Apart in the future, and cherish the past
You said I’m forced, to… here in ground
Maybe I worry, too much to be strong
Oho, don’t know for sure if I’m in love no more
Who will want me if you leave me?
What can I do?
Won’t you call me if you need me
Could I call you too? Oho, whoa
Who will want me if you leave me?
What can I do?
I just wonder if you see me
That bothers my… oho, whoa, oh

Перевод песни "What Can I Do"

На станции, на четыре минуты позже,
Задержался и влетел, в голове разгорается спор.
Что-то, что я должен был иметь...
Сказал, что мне жаль, не знаю, что ты думаешь.
Ох, не знаю точно, люблю ли я тебя ещё.
Кто захочет меня, если ты меня оставишь?
Что я могу сделать?
Не позвонишь ли мне, если тебе понадоблюсь?
Могу ли я позвонить тебе тоже? Ох, увы.
Быть защищённым, бояться быть брошенным,
Отделённым в будущем и дорожить прошлым.
Ты сказала, что я вынужден... здесь, на земле.
Может быть, я слишком беспокоюсь, чтобы быть сильным.
Ох, не знаю точно, люблю ли я тебя ещё.
Кто захочет меня, если ты меня оставишь?
Что я могу сделать?
Не позвонишь ли мне, если тебе понадоблюсь?
Могу ли я позвонить тебе тоже? Ох, увы.
Кто захочет меня, если ты меня оставишь?
Что я могу сделать?
Я просто задаюсь вопросом, видишь ли ты меня,
Это тревожит мой... ох, увы, о.

О чем песня "What Can I Do"

Смысл этой песни заключается в выражении сомнений и неуверенности в отношениях. Лирический герой опоздал на встречу и теперь сомневается в своих чувствах к партнеру. Он боится, что если партнер уйдет, никто больше не захочет быть с ним. Герой также сомневается в своей способности быть сильным и независимым. Он просит партнера связаться с ним, если тот понадобится, и выражает надежду на то, что партнер все еще видит его и ценит их отношения. В целом, песня передает чувство неуверенности и тревоги в отношениях.