Sam Collins - Yellow Dog Blues текст песни

Yellow Dog Blues Trk 6
Sam Collins — vocal & guitar
Recorded: April 23, 1927 Richmond, Ind. or Chicago
Black Patti Records (12 738) Gennett 6146
Yazoo 1079 (1990) mastering by Nick Perls
Transcriber: A
Be easy mama, don’t you fade away
Be easy mama, don’t you fade away
I’m goin where the Southern Cross the Yella Dog
Now, I’m pleading here with you
If I’m not around in your arms
Lord, I’m pleading hear me where you are
Bide your lonely heart
Been a desperad-y
I want to ride the Yella Dog world
While them red — green change
I wanna ride the Yella Dog world
While it rain, rainy day
I thought deep in my own family
Now, I don’t remember a name
('two more s')
Set deep in my saddle all the night
Don’t remember her name
(But he didn’t catch her name)
(So he kicked her off the train)
Got to shove her off the train
Police surround the car.
(Wasn't your sister round this car)
(Police push ya around)
(Pow-zing-zing).
(Gonna send you to Sing-Sing)

Перевод песни "Yellow Dog Blues"

Легко, мама, не исчезай
Легко, мама, не исчезай
Я отправляюсь туда, где Южный Крест встречает Жёлтую Собаку

Теперь я умоляю тебя здесь
Если я не рядом с тобой
Господи, я умоляю, услышь меня, где бы ты ни была
Успокой своё одинокое сердце

Я был отчаянным
Я хочу проехать на Жёлтой Собаке по всему миру
Пока красный и зелёный сигналы меняются
Я хочу проехать на Жёлтой Собаке по всему миру
В дождливый день

Я подумал о своей семье
Теперь я не помню имени
(Ещё две секунды)
Я сидел в седле всю ночь
Не помню её имени
(Но он не запомнил её имя)
(Итак, он выкинул её из поезда)
Пришлось вытолкнуть её из поезда
Полиция окружила вагон
(Разве твоя сестра была рядом с этим вагоном?)
(Полиция толкает тебя)
(Пау-зинг-зинг)
(Отправлю тебя в Синг-Синг)