Sam Means - Will You Hang Around? текст песни

Oh, you say that I owe my life to you
But I don’t recall a single word, no I don’t recall a single word
All my life I’ve lived in constant fear of everyone
Never making sense of what I’ve learned, admitting that can only slow me down
So will you hang around?
Baby girl, I want to give the world to you
Every father has his chance to fail, every father has his chance and fails
All these things I’ve passed through blood and dreams, I’m leaving you
Hopefully if I get one thing right, it’s knowing that I never let you down
So will you hang around?
Oh no, just leave it alone
Let the big sun beat down, just let it beat down, down, down, down
Oh, you’ll know when life is old and meaningless
But you won’t recall a single thing, no you won’t recall a single thing
All your dreams may fall and float like leaves, so beautiful
Everything must come and go, everything eventually floats down
So will you hang around?

Перевод песни "Will You Hang Around?"

Ты говоришь, что я обязан тебе жизнью,
Но я не помню ни единого слова, нет, я не помню ни единого слова.
Всю свою жизнь я жил в постоянном страхе перед всеми,
Никогда не понимая смысла того, что я узнал, признавая, что это может только замедлить меня.
Так останешься ли ты со мной?
Девочка, я хочу отдать тебе весь мир.
Каждый отец имеет шанс потерпеть неудачу, каждый отец имеет шанс и терпит неудачу.
Все эти вещи, которые я передал через кровь и мечты, я оставляю тебе.
Надеюсь, если я сделаю хоть одно правильно, это будет знать, что я никогда не подводил тебя.
Так останешься ли ты со мной?
О нет, просто оставь все как есть.
Пусть большое солнце светит, пусть оно светит, светит, светит, светит.
Ты узнаешь, когда жизнь станет старой и бессмысленной,
Но ты не вспомнишь ни единой вещи, нет, ты не вспомнишь ни единой вещи.
Все твои мечты могут упасть и всплыть, как листья, так красиво.
Все должно прийти и уйти, все в конечном итоге уплывает.
Так останешься ли ты со мной?