Sammy Hagar - Sam I Am текст песни

Tried to be your paper boy
Tried to be your boy scout
Tried to be your ice cream man
I could not be your soldier
Or even drive your bus
My skills weren’t always that obvious
Yeah, but I hope you understand
I’ll do the best I can
I ain’t no perfect man but Sam I am
I’m a back-talkin' fighter
A silver bullet biter
I’m a flip flop slider
And a guitar moonlighter
I’m your prove it all nighter
Your holy ghost writer
Pale of shade whiter
I’m your rock n roll driver oh yeah oh yeah
That’s all I am
I Tried to be your oil man
Tried to be your big boss
Tried to be your broker but you took a loss
It’s just a hopeless case
And I ain’t no lawyer
I only got a few tricks I can show ya And I hope you understand it
I’ll do the best I can
I ain’t no Superman but Sam I am. and I’m
A feel good doctor
A big bad talker
After midnight walker
Sittin on the bay docker
I’m a sunshine stalker
Hodaddy wave watcher
Heaven’s door knocker
Blue, white, and red rocker oh yeah oh yeah
That’s all I am
I tried to be everything to you
Yeah, but it would not would not do I got nothin on my resume
But I can rock you and roll you each and every day
Have mercy on me
I am not sorry
Believe me, it’s easy
I’ll do my best to be a Straight shot shooter
A bad motor scooter
Sunny honeymooner
Your heavy metal crooner
Make you wanna holler
Shirt with no collar
Wish I was a couple inches taller
White, blue, and red rocker oh yeah oh yeah
Uh I say yeah, yeah, yeah
That’s all I am…
That’s all I am…
Baby, baby, baby… Sam I Am.

Перевод песни "Sam I Am"

Пытался быть твоим разносчиком газет,
Пытался быть твоим бойскаутом,
Пытался быть твоим мороженым,
Но не смог быть твоим солдатом,
Или даже водителем твоего автобуса,
Мои навыки не всегда были очевидными,
Но надеюсь, ты понимаешь,
Я постараюсь изо всех сил,
Я не идеальный мужчина, но я есть такой, как есть.

Я - дерзкий боец,
Серебряная пуля-куситель,
Я - скользящий по доскам,
Лунный гитарист,
Ты - мой всю ночь доказатель,
Твой святой дух-писатель,
Бледнее тени белее,
Я - твой рок-н-ролльный водитель, о да, о да,
Это все, что я есть.

Пытался быть твоим нефтяником,
Пытался быть твоим боссом,
Пытался быть твоим брокером, но ты понесла убытки,
Это просто безнадежный случай,
И я не адвокат,
У меня есть только несколько трюков, которые я могу тебе показать,
И надеюсь, ты понимаешь это,
Я постараюсь изо всех сил,
Я не Супермен, но я есть такой, как есть. и я

Я - врач, делающий тебя счастливым,
Большой разговорник,
Прогулщик после полуночи,
Сидящий на доке залива,
Я - охотник за солнцем,
Смотритель волн,
Стучальник в небесные двери,
Синий, белый и красный рокер, о да, о да,
Это все, что я есть.

Пытался быть для тебя всем,
Но это не сработало, не сработало,
У меня нет ничего в резюме,
Но я могу рокировать и качать тебя каждый день,
Пожалуйста, пощади меня,
Я не сожалею,
Это легко,
Я постараюсь быть прямым стрелком,
Плохим мотоциклистом,
Солнечным медовиком,
Твоим тяжелым металлическим певцом,
Сделать тебя захотевшим кричать,
Рубашка без воротника,
Желаю, чтобы быть на пару дюймов выше,
Синий, белый и красный рокер, о да, о да,
О да, о да,
Это все, что я есть...
Это все, что я есть...
Милый, милый, милый... Я есть такой, как есть.