San Cisco - Wash It All Away текст песни

You had a rough week
You left a boy because he cheats
You stay up late and drink yourself into a daze
You blame yourself, if you only had a bit more wealth
You’d go on a holiday, into the beach
Wash it away, away, away
Wash it all away, away, away
Wash it all away
Tell me is it love or lust
And be honest, and be honest
Cause I’m losing' your trust
You promised, you promised
Tell me is it love or lust
And be honest, and be honest
Cause I’m losing' your trust
So get on- well you’re off it- ow
He misses your touch
What a great excuse for falling in love
If he’ll try hard enough
Eventually you’re gonna crush
He’s never come clean
It’s not good for your self esteem
He’ll do it again, it’ll probably be with your best friend
Oh well, oh well
It’ll probably be with your best friend
Oh well, oh well
It’ll probably be with your best friend
Tell me is it love or lust
Be honest, be honest
Cause I’m losing' your trust
You promised, yeah, you promised
Tell me is it love or lust
Be honest, be honest
Cause I’m losing' your trust
So get on- well you’re off it- ow
You had a rough week
You left a boy because he cheats
You stay up late and drink yourself into a daze
Tell me is it love or lust
Be honest, be honest
Cause I’m losing' your trust
You promised, yeah, you promised
Tell me is it love or lust
Be honest
So get on- well you’re off it- ow
Wash it all away
Wash it all away, away, away

Перевод песни "Wash It All Away"

Ты пережила тяжелую неделю,
Оставила парня из-за его измены.
Ты сидишь допоздна и пьешь, чтобы забыться,
Обвиняешь себя, что если бы только у тебя было больше богатства,
Ты поехала бы в отпуск, на пляж,
Смывай это прочь, прочь, прочь,
Смывай все прочь, прочь, прочь,
Смывай все прочь.

Скажи мне, это любовь или похоть,
И будь честна, и будь честна,
Потому что я теряю твое доверие.
Ты обещала, ты обещала.

Скажи мне, это любовь или похоть,
И будь честна, и будь честна,
Потому что я теряю твое доверие.
Так что вставай - разве что ты с него соскочила - ой,
Он скучает по твоему прикосновению,
Как отличный предлог для влюбления,
Если он постарается достаточно,
Тогда ты обязательно разбиваешься.
Он никогда не был откровенен,
Это не хорошо для твоей самооценки,
Он сделает это снова, вероятно, с твоим лучшим другом,
Ох, ох, ох,
Он сделает это снова, вероятно, с твоим лучшим другом,
Ох, ох, ох,
Он сделает это снова, вероятно, с твоим лучшим другом.

Скажи мне, это любовь или похоть,
Будь честна, будь честна,
Потому что я теряю твое доверие.
Ты обещала, да, ты обещала.

Скажи мне, это любовь или похоть,
Будь честна,
Потому что я теряю твое доверие.
Так что вставай - разве что ты с него соскочила - ой,
Ты пережила тяжелую неделю,
Оставила парня из-за его измены.
Ты сидишь допоздна и пьешь, чтобы забыться,
Скажи мне, это любовь или похоть,
Будь честна, будь честна,
Потому что я теряю твое доверие.
Ты обещала, ты обещала.

Скажи мне, это любовь или похоть,
Будь честна,
Потому что я теряю твое доверие.
Так что вставай - разве что ты с него соскочила - ой,
Смывай это прочь,
Смывай все прочь, прочь, прочь,
Смывай все прочь.