Santaflow - Tiempo de Lucha текст песни

Haré voto de humildad para estar en paz
Y es que no quiero volverme a fallar
Y me esforzaré por no olvidar lo esencial
Lo que el éxito no debe empañar
Me jugó malas pasadas la soberbia en el pasado
Y he pensado que eso no debe volver a pasar
Valoro la posibilidad de estar equivocado
Porque del fracaso siempre no puede escapar
Y recuerda cuando estés en el abismo
El saber buscar por dentro de ti mismo
El ser autocrítico y hacer examen mental
Esa es la manera sana de poder remontar
Es bonito que te admiren los demás
Pero ese poder conlleva una responsabilidad
Dar ejemplo a los pequeños pero sin alardear
Y observar, pues ellos también te pueden enseñar
No es en la calle, no es en un tatami, no es en un ring
El combate de tu vida siempre es contra ti Ahora y siempre, vive el presente intensamente
En adelante es tiempo de lucha
Un gran objetivo conlleva sacrificios
Exigencia, voluntad y un gran valor
Renunciar a placeres a corto plazo y vicios
No es autocastigo, es por un fin mayor
A veces hay motivación, a veces no A veces hay desánimo y cansancio y yo Recuerdo la finalidad, el ser mejor
Entonces saco fuerza y no temo al dolor
La autodisciplina es el don que te hará alcanzar
Los anhelos más profundos de tu corazón
El poder de la ejecución que te obliga a dar
Cada paso para realizar una visión
Y demostrarte a ti mismo que
La fuerza proviene del corazón
De la mente, de hacer un esfuerzo consciente
La meta final es el colofón
Compórtate con rectitud y honradez
Respétate a ti mismo y te respetarán pues
Respeto, muchos hablan de él sin saber
Lo que es, ¡bien! has de ganarlo no se puede imponer
Controla el ego, si él domina estarás perdido
Si luchas sólo por medallas andas confundido
He visto muchos que han subido y después han caído
Medita cada día y recuerda tus objetivos
La furia no es la forma de vencer a un oponente
Templanza, concentración, constantemente
Encuentra el equilibrio, así serás mucho más fuerte
Sin miedo sin distracción, y ten presente
Tu cuerpo es tu templo, cuídalo
Es uno con tu mente y con tu espíritu, entiéndelo
Sé agradecido, al maestro venéralo
Y ayuda al aprendiz, ilústralo
No es en la calle, no es en un tatami, no es en un ring
El combate de tu vida siempre es contra ti Ahora y siempre, vive el presente intensamente
En adelante es tiempo de lucha
Anda con los pies en la tierra
Arde con la fuerza del fuego
Fluye como el agua corriendo
Llegarás hasta donde te guíe el viento…
Pero piensa que hace falta coraje
Y decisiones: tú controlas tu destino
Las cosas no van a ocurrir solas
Construirás tu sendero hasta el final del camino
No es en la calle, no es en un tatami, no es en un ring
El combate de tu vida siempre es contra ti Ahora y siempre, vive el presente intensamente
En adelante es tiempo de lucha

Перевод песни "Tiempo de Lucha"

Я дам обет смирению, чтобы жить в мире,
И не хочу снова потерпеть поражение.
Я буду стараться не забывать главного,
Того, что успех не должен затмить.

Гордость сыграла со мной злую шутку в прошлом,
И я подумал, что этого не должно повториться.
Я ценю возможность ошибаться,
Потому что от поражения нельзя убежать.

И помни, когда ты в бездне,
Умение искать внутри себя,
Быть самокритичным и проходить мысленный экзамен,
Это здоровый способ подняться.

Хорошо, когда тебя восхищают другие,
Но эта власть несет ответственность.
Давать пример маленьким, но не хвастаться,
И наблюдать, потому что они тоже могут научить.

Не на улице, не на татами, не на ринге,
Борьба твоей жизни всегда против тебя.
Сейчас и всегда живи настоящим интенсивно,
Впереди время борьбы.

Большая цель требует жертв,
Требовательность, воля и большое мужество.
Отказаться от краткосрочных удовольствий и пороков,
Это не самоистязание, это ради высшей цели.

Иногда есть мотивация, иногда нет,
Иногда есть уныние и усталость, и я
Вспоминаю цель, быть лучше,
Тогда я нахожу силы и не боюсь боли.

Самодисциплина - это дар, который позволит тебе достичь
Глубочайших желаний твоего сердца.
Сила исполнения, которая заставляет тебя действовать,
Каждый шаг для реализации видения.

И доказать себе, что
Сила исходит из сердца,
Из ума, из сознательного усилия.
Конечная цель - это венец.
Веди себя с честностью и порядочностью,
Уважай себя, и тебя будут уважать.

Уважение, многие говорят о нем, не зная,
Что это такое. Хорошо, ты должен заслужить его, нельзя навязать.
Контролируй эго, если оно доминирует, ты будешь потерян.
Если ты борешься только за медали, ты запутался.

Я видел многих, кто поднялся, а затем упал.
Медитируй каждый день и вспоминай свои цели.
Ярость - это не способ победить противника.
Умеренность, концентрация, постоянно.
Найди равновесие, и ты будешь намного сильнее.
Без страха, без отвлечения, и имей в виду,
Твое тело - это твой храм, береги его.
Это едино с твоим умом и твоим духом, пойми это.

Будь благодарен, почитай учителя,
И помогай ученику, просвещай его.
Не на улице, не на татами, не на ринге,
Борьба твоей жизни всегда против тебя.
Сейчас и всегда живи настоящим интенсивно,
Впереди время борьбы.

Ходи ногами по земле,
Гори силой огня,
Течь как вода, текущая,
Ты придешь туда, куда тебя поведет ветер...

Но помни, что нужно мужество
И решения: ты контролируешь свою судьбу.
Вещи не произойдут сами собой.
Ты построишь свой путь до конца дороги.

Не на улице, не на татами, не на ринге,
Борьба твоей жизни всегда против тебя.
Сейчас и всегда живи настоящим интенсивно,
Впереди время борьбы.

О чем песня "Tiempo de Lucha"

Главная борьба в жизни человека происходит не с внешними врагами или препятствиями, а с самим собой. Песня призывает к самодисциплине, самоанализу и самоконтролю, чтобы достичь своих целей и реализовать свои мечты.

Автор песни подчеркивает важность скромности, уважения к себе и другим, а также необходимости преодолевать свои страхи и слабости. Он также напоминает о том, что успех не приходит легко и требует жертв и упорного труда.

Песня также содержит элементы философии восточных единоборств, такие как контроль над эго, баланс и гармония между телом, умом и духом. В целом, песня призывает к积极ному и осознанному подходу к жизни, в котором человек берет ответственность за свой собственный путь и стремится к самосовершенствованию.