Sarah Hudson - Call It My Life текст песни

There’s tight turns and roadblocks and rivers to cross
Dead ends and dirt roads and miles to walk
Dark clouds and blue skies and rain in between
Laughter and silence, days to just dream
When everything goes wrong and nothing goes right
Call it what you want, I call it my life
I’m changin' like the seasons
Another color and another day
Just when I feel like leavin'
I hit my knees and I start to pray
Maybe I’m only dreaming
That everything’s gonna be okay
I don’t need no rhyme or reason
I’m gonna make it up along the way
I’ve been uptown and downtown, caught up and passed
Wasted like money and kicked in the ass
Washed up and burned out and sent to the sea
Sunken and stranded, alone with just me
When everything goes wrong and nothing goes right
Call it what you want, I call it my life
I’m changin' like the seasons
Another color and another day
Just when I feel like leavin'
I hit my knees and I start to pray
Maybe I’m only dreaming
That everything’s gonna be okay
I don’t need no rhyme or reason
I’m gonna make it up along the way
Freaked out and f**ked up and thrown out like trash
Kissed off and worn out, but I keep coming back
I’m wicked; I’m wild like nothin' you’ve seen
I’m thrillin' I’m chillin, you know what I mean?
When everything goes wrong and nothing goes right
Call it what you want, I call it my life
I’m changin' like the seasons
Another color and another day
Just when I feel like leavin'
I hit my knees and I start to pray
Maybe I’m only dreaming
That everything’s gonna be okay
I don’t need no rhyme or reason
I’m gonna make it up along the way
I call it my life, call it what you want

Перевод песни "Call It My Life"

Сколько раз я поворачивался и становился на месте,
Преодолевал препятствия и пересекал реки.
Миллионы миль пути, где не видать конца,
Смех и молчание, дни, когда можно только мечтать.

Когда все идет не так, и все идет не правильно,
Это моя жизнь, называй как хочешь.
Я меняюсь, как сезоны,
Другой цвет и другой день.
Когда я хочу уйти,
Я падаю на колени и молюсь.

Может быть, это только сон,
Что все будет хорошо.
Мне не нужен ни ритм, ни смысл,
Я сделаю это на свой лад.

Был вверху и внизу, в экстазе и в аду,
Продан и брошен, отправлен в море.
Затоплен и заброшен, одинокий, как никогда,
Когда все идет не так, и все идет не правильно,
Это моя жизнь, называй как хочешь.
Я меняюсь, как сезоны,
Другой цвет и другой день.
Когда я хочу уйти,
Я падаю на колени и молюсь.

Может быть, это только сон,
Что все будет хорошо.
Мне не нужен ни ритм, ни смысл,
Я сделаю это на свой лад.

Свихнувшийся и полностью разрушенный, выброшенный как мусор,
Целованный и изношенный, но я все равно возвращаюсь.
Я злой и дик, как ничего, что ты не видел,
Я восторжен и спокоен, ты знаешь, что я имею в виду?
Когда все идет не так, и все идет не правильно,
Это моя жизнь, называй как хочешь.
Я меняюсь, как сезоны,
Другой цвет и другой день.
Когда я хочу уйти,
Я падаю на колени и молюсь.

Может быть, это только сон,
Что все будет хорошо.
Мне не нужен ни ритм, ни смысл,
Я сделаю это на свой лад.
Это моя жизнь, называй как хочешь.