Sarea - Perception текст песни

Endless search for tranquility
A vast image of what used to be
Only to find, it was all in my mind
A hopeless quest for prosperity
I’m drowning,
Help me find a way to the shore
Pretending, how much can we endure?
So let us wander into darkness
Blinded by our own beliefs
Let us cross these shallow waters
Try to deny the inevitable
We sink to our demise
Help me find a way to the shore
Be my pillar, be my core
The more we fight it, the weaker we get
Filling the surface with our blood and sweat
Let us drown in silence, hand in hand
Will I ever find salvation?
Can you save me from myself?
I need to know
Will you be my liberation
And save me from myself?
Don’t let me go
Motionless the tide rolls in
With no direction, do we sink or swim?
No path to follow, no tomorrow
The surface is never there
I’m drowning,
Help me find a way to the shore
Pretending, how much can we endure?
Don’t let me go

Перевод песни "Perception"

Бесконечный поиск за миром
Огромное изображение того, что когда-то было
Только чтобы найти, что это было все в моем разуме
Бесполезная погоня за процветанием
Я тону,
Помоги мне найти путь к берегу
Притворяясь, сколько мы можем выдержать?
Так пусть мы блуждаем в темноте
Ослепленные собственными убеждениями
Пусть мы пересечем эти мелкие воды
Пытаемся отрицать неизбежное
Мы тонем в своей гибели
Помоги мне найти путь к берегу
Будь моим столпом, будь моим ядром
Чем больше мы сражаемся, тем слабее становимся
Заливая поверхность нашей кровью и потом
Пусть мы утонем в тишине, рука в руке
Смогу ли я когда-нибудь найти спасение?
Можешь ли ты спасти меня от самого себя?
Я должен знать
Смогу ли ты быть моим освобождением
И спасти меня от самого себя?
Не отпускай меня
Без движения прилив приходит
Без направления, тонем ли мы или плывем?
Нет пути, по которому идти, нет завтра
Поверхность никогда не там
Я тону,
Помоги мне найти путь к берегу
Притворяясь, сколько мы можем выдержать?
Не отпускай меня

О чем песня "Perception"

Песня "Endless search for tranquility" - это метафора безумного поиска мира и спасения от внутреннего страдания. Она повествует о том, как люди могут быть обмануты своими собственными убеждениями и бороться с неизбежным, что в конечном счете приводит к их гибели. В песне также поднимается тема зависимости от кого-то или чего-то, чтобы найти спасение от своих демонов. В целом, песня - это крик о помощи и поиск пути к спасению от внутреннего разрушения.