Saskwatch - Born to Break Your Heart текст песни

Wish that I took my chance
Never been good with romance
It wasn’t all in black and white
Couldn’t get through it all
Still suffer and clung my jaw
Dreaming that one day
You would be there
To love and care
I know it was
ALL MY FAULT
And I’ll do anything I can
Deep inside your own head
I could never know your pain
Thinking I was born to break your heart
BORN TO BREAK YOUR HEART
Sick of your disregard
And cigarettes in the yard
And wondering where you are at night
So I’m asleep in the hall
Ever at your beckon call
Hoping that one day
You would be there
To love and care
I know it was
ALL MY FAULT
And I’ll do anything I can
Deep inside your own head
I could never know your pain
Thinking I was born to break your heart
Deep inside your own head
I could never know your pain
Thinking I was born to break your heart
Deep inside your own head
I could never know your pain
Thinking I was born to break your heart
BORN TO BREAK YOUR HEART

Перевод песни "Born to Break Your Heart"

Жаль, что я не воспользовался шансом,
Никогда не был хорош в романтике,
Всё было не так однозначно,
Не смог пройти через всё это,
Всё ещё страдаю и сжимаю челюсти,
Мечтая, что однажды
Ты будешь рядом,
Чтобы любить и заботиться.
Я знаю, что это
ВСЯ МОЯ ВИНА,
И я сделаю всё, что могу,
Глубоко внутри твоей головы
Я никогда не смогу понять твою боль,
Думая, что я рождён, чтобы разбить твоё сердце,
РОЖДЁН, ЧТОБЫ РАЗБИТЬ ТВОЁ СЕРДЦЕ.
Ненавижу твоё пренебрежение,
И сигареты во дворе,
И задаюсь вопросом, где ты ночью,
Так что я сплю в коридоре,
Всегда готов ответить на твой зов,
Надеясь, что однажды
Ты будешь рядом,
Чтобы любить и заботиться.
Я знаю, что это
ВСЯ МОЯ ВИНА,
И я сделаю всё, что могу,
Глубоко внутри твоей головы
Я никогда не смогу понять твою боль,
Думая, что я рождён, чтобы разбить твоё сердце,
Глубоко внутри твоей головы
Я никогда не смогу понять твою боль,
Думая, что я рождён, чтобы разбить твоё сердце,
Глубоко внутри твоей головы
Я никогда не смогу понять твою боль,
Думая, что я рождён, чтобы разбить твоё сердце,
РОЖДЁН, ЧТОБЫ РАЗБИТЬ ТВОЁ СЕРДЦЕ.

О чем песня "Born to Break Your Heart"

Лирический герой осознает свою вину в разрушении отношений с любимым человеком. Он признает, что не смог правильно выразить свои чувства и понять боль своего партнера. Теперь он готов сделать все, чтобы исправить ситуацию, но чувствует, что он был рожден, чтобы разбивать сердца, и не может понять, как изменить это. Песня выражает сожаление, раскаяние и желание вернуть утраченные отношения.