Satyrian - Bridge of Death текст песни

The dance is on the bridge of death
And who will dance with me?
There’s never a man of living men
Will dare to dance with thee
Now I am gone within my bower
Put ashes in my hair
And sackcloth on her bonny breast
And on her shoulders bare
They danced across the bridge, above the black water
The marriage-bell was tolled in hell for the souls of him and her
They danced across the bridge, above the black water
The marriage-bell was tolled in hell for the souls of him and her
There came a knock to my bower door
And blithe I let him in
It was my brother from the wars
The dearest of her kin
Set gold within your hair
Set gold within your hair
And gold upon your girdle band
And on your breast so fair
Lover of life… Lover of life…
Lover of life on the bridge of death
Lover of life… Lover of life…
Lover of life on the bridge of death
Nay, no gold for my head brother
Nay, no gold for my hair
It’s ashes and it’s dust of Earth
That you and I must wear
We are bidden to dance tonight
We may not bide away
Hah! This one good night, this one fair night
Before the red new day
They danced across the bridge, above the black water
The marriage-bell was tolled in hell for the souls of him and her
They danced across the bridge, above the black water
The marriage-bell was tolled in hell for the souls of him and her
No gold work for my girdle band
No gold work on my feet
But ashes of the fire, my love
But dust that the serpents eat
We are bidden to dance tonight
We may not bide away
This one good night, one fair night
Before the red new day
Lover of life… Lover of life…
Lover of life on the bridge of death
Lover of life… Lover of life…
Lover of life on the bridge of death
Lover of life… Lover of life…
Lover of life on the bridge of death
Lover of life… Lover of life…
Lover of life on the bridge of death

Перевод песни "Bridge of Death"

Танец на мосту смерти
И кто будет танцевать со мной?
Никогда не будет живого мужчины,
Кто осмелится танцевать с тобой

Теперь я ушла в свою башню,
Положила пепел в волосы,
И саккос на ее белую грудь
И на босые плечи

Они танцевали по мосту над черной водой,
Свадебный колокол звонил в аду за души его и ее
Они танцевали по мосту над черной водой,
Свадебный колокол звонил в аду за души его и ее

Пришел стук в дверь моей башни,
И я радостно впустила его внутрь
Это был мой брат с войны,
Самый дорогой из ее родственников

Положи золото в твои волосы,
Положи золото в твои волосы
И золото на твою поясницу
И на твою такую же грудь

Любитель жизни… Любитель жизни…
Любитель жизни на мосту смерти
Любитель жизни… Любитель жизни…
Любитель жизни на мосту смерти

Нет, брат, не золото для моей головы,
Нет, брат, не золото для моих волос
Это пепел и прах земли,
Что ты и я должны носить

Нас пригласили танцевать сегодня ночью,
Мы не можем отказаться
Ах, эта одна хорошая ночь, эта одна светлая ночь
Прежде чем наступит новый красный день

Они танцевали по мосту над черной водой,
Свадебный колокол звонил в аду за души его и ее
Они танцевали по мосту над черной водой,
Свадебный колокол звонил в аду за души его и ее

Нет золотой работы для моей поясницы,
Нет золотой работы на моих ногах
Но пепел от огня, моя любовь,
Но прах, который едят змеи

Нас пригласили танцевать сегодня ночью,
Мы не можем отказаться
Это одна хорошая ночь, одна светлая ночь
Прежде чем наступит новый красный день

Любитель жизни… Любитель жизни…
Любитель жизни на мосту смерти
Любитель жизни… Любитель жизни…
Любитель жизни на мосту смерти
Любитель жизни… Любитель жизни…
Любитель жизни на мосту смерти
Любитель жизни… Любитель жизни…
Любитель жизни на мосту смерти