Saves The Day - Remember текст песни

Blow it off let’s stay here just for the day
Phone ring right hand reach out to turn off the sound
Long week year round no use no why no way out
What if why not just for once
Pull down the shades and spend the day in the dark
Turn up the stereo and turn back the clock to the start
I remember doing nothing at all
Waking up with you and no where to go
I remember when we used to say
Blow it off let’s stay here just for the day
Deadlines headlines no time too late to rewind
Why don’t we work to forget
Forever falling further deep into debt
Remember everything you felt on the night that we met
I remember doing nothing at all
On the corner talking nowhere to go
I remember when we used to say
Blow it off let’s stay here just for the day
I remember
I remember you
I remember
I remember you
I hope maybe one day you’ll say okay let’s go let’s just get away
I’ll drive you talk get lost wherever we want
Why don’t we head to the coast
To try to find the places we used to go
Forget it all and say goodbye to the life that we know
I remember doing nothing at all
On our own all night with nowhere to go
I remember when we used to say
Blow it off let’s stay here just for the day
I remember
I remember you
I remember
I remember you

Перевод песни "Remember"

Отложим все, давай останемся здесь на весь день.
Телефон звонит, правая рука тянется, чтобы выключить звук.
Долгая неделя, круглый год, без смысла, без причины, без выхода.
Что, если? Почему бы нет? Хотя бы один раз.
Опустим шторы и проведем день в темноте.
Включим стерео и повернем время назад, к началу.
Я помню, как мы ничего не делали.
Просыпались вместе и не знали, куда идти.
Я помню, когда мы говорили:
Отложим все, давай останемся здесь на весь день.
Сроки, заголовки, нет времени, слишком поздно, чтобы повернуть время назад.
Почему бы нам не постараться забыть?
Вечно падая все глубже в долги.
Помнишь все, что ты чувствовал в ночь, когда мы встретились?
Я помню, как мы ничего не делали.
На углу разговаривали, не зная, куда идти.
Я помню, когда мы говорили:
Отложим все, давай останемся здесь на весь день.
Я помню.
Я помню тебя.
Я помню.
Я помню тебя.
Надеюсь, может быть, однажды ты скажешь: "Ладно, поехали, давай просто уйдем".
Я буду водить, ты будешь говорить, мы будем заблудиться, куда захотим.
Почему бы нам не отправиться на побережье?
Попробовать найти места, где мы раньше бывали.
Забыть все и попрощаться с жизнью, которую мы знаем.
Я помню, как мы ничего не делали.
Наедине всю ночь, не зная, куда идти.
Я помню, когда мы говорили:
Отложим все, давай останемся здесь на весь день.
Я помню.
Я помню тебя.
Я помню.
Я помню тебя.