Savoy Brown - Bad Breaks (Make Me Feel Good) текст песни

Oh, I was tough kid, I said I couldn’t detain
Did a man and all my friends said I changed
Left that poor room when my money came
But in a while I was on my way back again
Bad breaks follow me all around
Bad breaks won’t let up, get me down
Down, down, down
Said you better watch out
Baby, and you better beware
I wait for you to get somewhere
Just when you think that you got it made
Just see this, only leave it in your shame
Bad breaks follow me all around
Bad breaks won’t never get me down
Down, down, down, down, down, come on Bad breaks follow me all around
Bad breaks won’t let them, won’t let them
Won’t let them get me down
Bad breaks follow me all around
Bad breaks won’t let them get me down
Bad breaks follow me all around
Bad breaks won’t let them get me down
Down, down, down, down

Перевод песни "Bad Breaks (Make Me Feel Good)"

Я был крепким парнем, говорил, что не могу задержаться,
Встретил девушку, и все друзья сказали, что я изменился.
Покинул бедную комнату, когда появились деньги,
Но вскоре я снова оказался на пути назад.
Неудачи преследуют меня повсюду,
Неудачи не отпускают, не заставляют меня падать.
Вниз, вниз, вниз.
Говорят, тебе лучше быть осторожным,
Детка, тебе лучше быть начеку,
Я жду, пока ты добьёшься чего-то,
Как только ты думаешь, что добился успеха,
Только увидишь, что всё закончится позором.
Неудачи преследуют меня повсюду,
Неудачи никогда не заставят меня падать.
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз, давай.
Неудачи преследуют меня повсюду,
Неудачи не отпускают, не отпускают,
Не отпускают меня падать.
Неудачи преследуют меня повсюду,
Неудачи не заставят меня падать.
Неудачи преследуют меня повсюду,
Неудачи не заставят меня падать.
Вниз, вниз, вниз, вниз.