Sch - Cartine Cartier текст песни

Pense à moi comme si j'étais jamais parti du quartier
Nos rues, mon cœur y était
J’connais par cœur le quartier
J’veux y vivre encore un été
Lei vuole fumare soltanto la mia Mary Jane
Vuole sfrecciare a 200 soltanto con me
Sa che 'sti soldi non valgono niente per me
Vuole toccare le nuvole come su un jet
Ma solamente con me
E sa che non avevo nulla, no
Sa che mi prenderò tutto sì, prima o poi
Mi teneva i contanti nella Louis Vuitton
Sporchi contanti, no, che non facevan per noi
Un giorno saremo ricchi fidati di me
So che non hai fretta o forse ce ne ho io più di te
Guardare il mondo da sopra le nuvole
Non più da Google Maps, su un volo Emirates
Lei vuole fumare soltanto la mia Mary Jane
Vuole sfrecciare a 200 soltanto con me
Sa che sti soldi non valgono niente per me
Vuole toccare le nuvole come su un jet, ma solamente con me
Pense à moi comme si j'étais
Jamais parti du quartier
Nos rues, mon cœur y était
J’connais par cœur le quartier
J’veux y vivre encore un été
Cartine Cartier
Faut deux bitches pour compter ce liquide quand j’en ai de trop
T’aurais pas pensé qu’on serait venu là
On revient sûrement bientôt
Teilles au sol pour potos partis
Rentre au birthday avec des métaux
On était venus pour boire un verre, pas contrarier la fête, nah
Les bois, les marais, strangulation, j’ai l’CZ en mains
Ces pédés disaient qu’y’avait rien
Qu’on nous vendait du rêve
Ma go a un vrai gars donc elle a d’vraies chaussures Chanel
300 kilos d’Mary Jane dans un Mercedes Benz
Cheveux blancs, doigts jaunis
Papa veut redevenir un gamin
J’suis célèbre à Milan
J’ai pas demandé ton nom, j’ai demandé combien
Sapé pour 10 000, mes potos chauds, tes potos tièdes
Tainp, j’suis c’gosse habité, j’ai jamais demandé leur aide
J’rêve de les fumare sans réflexion, c’est bien mérité
On y va géchar, puto, rien à foutre d’ils sont combien
J’l’ai pas dit, s’ils savaient d’où on vient p’t-être qu’il la fermerait
Sur moi tous les regards comme nouveau-né
La nuit j’parle au Diable, sang sur les mains
Pense à moi comme si j'étais
Jamais parti du quartier
Nos rues, mon cœur y était
J’connais par cœur le quartier
J’veux y vivre encore un été
Cartine Cartier
Così opposti io e te come cartine Cartier
In brutti posti io e te, si con cartine Cartier
Cartine Cartier, cartine Cartier

Перевод песни "Cartine Cartier"

Подумай обо мне так, как будто я никогда не покидал квартал
Наши улицы, моё сердце там было
Я знаю квартал наизусть
Я хочу прожить там ещё одно лето

Она хочет курить только мою марихуану
Хочет разогнаться до 200 только со мной
Знает, что эти деньги ничего не значат для меня
Хочет коснуться облаков, как на реактивном самолёте, но только со мной

И знает, что у меня ничего не было, нет
Знает, что я возьму всё, да, рано или поздно
Она хранила наличные в Louis Vuitton
Грязные деньги, нет, которые не подходили нам
Однажды мы будем богаты, поверь мне
Я знаю, что ты не торопишься, или, может быть, я тороплюсь больше тебя

Смотреть на мир сверху облаков
Не через Google Maps, на рейсе Emirates

Она хочет курить только мою марихуану
Хочет разогнаться до 200 только со мной
Знает, что эти деньги ничего не значат для меня
Хочет коснуться облаков, как на реактивном самолёте, но только со мной

Подумай обо мне так, как будто я
Никогда не покидал квартал
Наши улицы, моё сердце там было
Я знаю квартал наизусть
Я хочу прожить там ещё одно лето

Карты Cartier
Нужны две девушки, чтобы считать эту наличность, когда у меня слишком много
Ты бы не подумал, что мы придём сюда
Мы скоро вернёмся
Цветы на земле для ушедших друзей
Возвращаюсь на день рождения с металлом
Мы пришли выпить стакан, а не испортить вечеринку, нет

Леса, болота, удушение, у меня CZ в руках
Эти гомики говорили, что ничего не было
Что нам продавали мечты
Моя девушка с настоящим парнем, поэтому у неё настоящие туфли Chanel
300 килограммов марихуаны в Mercedes Benz
Белые волосы, жёлтые пальцы
Папа хочет снова стать мальчиком

Я знаменит в Милане
Я не спросил твоего имени, я спросил, сколько
Одет за 10 000, мои друзья горячие, твои друзья тёплые
Таймп, я тот самый ребёнок, я никогда не просил их помощи
Я мечтаю курить без раздумий, это хорошо заслужено
Мы пойдём туда, парень, ничего не значит, сколько их
Я не сказал, если бы они знали, откуда мы пришли, может быть, они бы замолчали

На меня все смотрят, как на новорождённого
Ночью я разговариваю с дьяволом, кровь на руках

Подумай обо мне так, как будто я
Никогда не покидал квартал
Наши улицы, моё сердце там было
Я знаю квартал наизусть
Я хочу прожить там ещё одно лето

Карты Cartier

Мы такие разные, я и ты, как карты Cartier
В плохих местах я и ты, да, с картами Cartier
Карты Cartier, карты Cartier