Schacht - Grube текст песни

Jeden Tag in Dunkelheit
Gefangen in der Nacht
Der Lohn, das ist die Einsamkeit
Die Angst und die Gefahr
Ein lauter Schlag, der Balken bricht
Die Grube, sie stürzt ein
Begräbt die Kumpel unter sich
Unter ihrem Stein
Die Luft wird eng,
der Atem schwer
Die Gruft, ein stilles Grab!
Tote Leiber überall
Der Schacht, ein schwarzer Sarg
Tote Leiber überall
Der Schacht, ein schwarzer Sarg
Ein schwarzer Sarg
(Verschwunden ist der Lebensmut
Die Lieder,
wer da sprach
Die Hoffnung steht
mit Stund um Stund
Hier an Erde grunzt)
Jetzt fahr' ich ein für alle Zeit
Das Ende, nicht mehr weit
Bleib für immer in der Zeche
Sie wird mein Daheim
Bleib für immer in der Zeche
Sie wird mein Daheim
Mein Daheim

Перевод песни "Grube"

Каждый день во тьме,
Пленник ночи,
Вознаграждение - одиночество,
Страх и опасность.
Громкий удар, балка ломается,
Шахта обрушивается,
Захороняет товарищей под собой,
Под своим камнем.
Воздух становится густым,
Дыхание тяжёлым,
Гробница - тихая могила!
Мёртвые тела повсюду,
Шахта - чёрный гроб,
Мёртвые тела повсюду,
Шахта - чёрный гроб,
Чёрный гроб.

(Исчезла жизненная сила,
Песни,
кто говорил,
Надежда стоит
с каждым часом
Здесь, на земле, стонет.)

Теперь я уйду навсегда,
Конец уже близко,
Останусь навсегда в шахте,
Она станет моим домом,
Останусь навсегда в шахте,
Она станет моим домом,
Моим домом.