School Of Fish - Talk Like Strangers текст песни

I can’t help but feel a little ill
When I think that you might be
With somebody else
I know that if he’s giving you your fill
You won’t find the need or time to call me
And I can’t help but act a little strange
After all this time we don’t mean nothing
You held me close and cried on holidays
Now you don’t find the need or time to call me
No you don’t find the need or time to call
Don’t say that it’s not true
Please don’t lie to me I wouldn’t lie to you
And don’t be surprised when we do
Talk like strangers
I don’t understand if it is true
It’s all in the past now you’ve forgotten
And if this is all that it means to you
You won’t find the need or time to call me
And I won’t try to make you feel the same
Pain rolls off you quicker every minute
Now I don’t even want to hear your name
Cause you don’t find the need
Or time to call me
No you don’t find the need or time to call
Don’t say that it’s not true
Please don’t lie to me I wouldn’t lie to you
And don’t be surprised if I’m not willing to
Talk like strangers
We talk like strangers
We talk like strangers
We talk like strangers
I don’t want to talk like strangers anymore
Deep End
Somewhere in the world
It’s three a.m.
And I’m dancing to
That broken record again
I hope she shows
Before I fall
Why does she only overflow
At curtain call
--Chorus--
I wouldn’t wish it on you
I wouldn’t wish it on you
But I want to dive into
Into the deep end, in over my head
Into the deep end, in over my head
I want to be taken
By surprise by you
And I’ve got to stop having these dreams
You could never live up to
I’ve painted myself
Into a corner again
You know I’ve been here once before
But I can’t remember when
--Chorus--
What was my escape is all that I have left
The further you go the deeper it gets
And if I don’t get out I will probably drown
Cause the water is sweet when it’s going down
--Chorus--
Into the deep end, in over my head
Into the deep end, in over my head

Перевод песни "Talk Like Strangers"

Мне не терпится от тоски,
Когда я думаю, что ты можешь быть
С кем-то другим.
Я знаю, что если он тебе по-настоящему нужен,
Ты не найдешь времени или причины звонить мне,
И мне не терпится от этих мыслей,
Потому что после стольких лет мы не значим друг для друга ничего.
Ты держала меня за руку и плакала в праздники,
Теперь ты не находишь времени или причины звонить мне,
Но не говори, что это не так,
Пожалуйста, не лги мне, я не лгал бы тебе,
И не удивляйся, когда мы будем разговаривать
Как чужие люди.
Я не понимаю, если это правда,
Это уже в прошлом, ты забыла,
И если это все, что ты чувствуешь по отношению ко мне,
Ты не находишь времени или причины звонить мне,
И я не буду пытаться заставить тебя чувствовать то же самое
Болезненные ощущения быстро покидают тебя,
Сейчас я даже не хочу слышать твое имя,
Потому что ты не находишь времени или причины звонить мне,
Но не говори, что это не так,
Пожалуйста, не лги мне, я не лгал бы тебе,
И не удивляйся, если я не буду готов
Разговаривать как чужие люди.
Мы разговариваем как чужие люди,
Мы разговариваем как чужие люди,
Мы разговариваем как чужие люди,
Но я не хочу разговаривать как чужие люди больше.

Сомневаюсь, что где-то в мире
Сейчас три часа ночи,
И я танцую под тот же старый записанный на пластинке звук снова,
Надеюсь, она придет раньше, чем я упаду,
Почему она только и выходит на сцену,
Когда занавес опускается?

--Припев--
Я не желаю этого тебе,
Я не желаю этого тебе,
Но я хочу быть захваченным
Приветом от тебя, быть погруженным
В глубину, по горло в воде,
Приветом от тебя, быть погруженным
В глубину, по горло в воде.
Я хочу быть захваченным
Приветом от тебя, быть погруженным
В глубину, по горло в воде,
Приветом от тебя, быть погруженным
В глубину, по горло в воде.

Мое спасение стало тем, что осталось,
Чем дальше ты идешь, тем глубже оно.
И если я не выберусь, то, вероятно, утону,
Потому что вода сладка, когда она течет вниз.

--Припев--
Приветом от тебя, быть погруженным
В глубину, по горло в воде,
Приветом от тебя, быть погруженным
В глубину, по горло в воде.

О чем песня "Talk Like Strangers"

Песня "Talk Like Strangers" и "Deep End" по-видимому, повествует о разрыве отношений между двумя людьми. В первой части песни речь идет о том, как один из них не может понять, почему другой не хочет общаться, не звонит и не хочет встречаться. Вторая часть песни "Deep End" уже более позитивна, где певец хочет быть захваченным и удивленным своей партнершей, но также признается, что не может вырваться из своих мыслей о ней. В целом, песня - это история о боли разлуки и желании быть снова вместе.