Schoolyard Heroes - All-You-Can-Eat Cancer текст песни

No more episodes to get me to this Sunday
Their jibber fades
It fades out, not worth listening
Their jibber fades
The stripes are disappearing
You tumble up and down
You play with her again
My nerves are dry and cracked
No screams my teeth will chatter
This motion sickness passes
I vomit out my heart for you
This anxious poison looming
Afraid they could be right
This time the plot must thicken
You’ll taste revenge tonight
You lost taste for blood
We’ll have to wait and see
Your cold touch makes me sick
So hard when you never want to leave
Press the button
Pressure leaks, send me into panic mode
Like pink and black or worse
I can’t make out my reflection
Adrenaline has failed again
My responses are weakening
Your promises have failed again
Too bad you’re not listening
But the show goes on You’ve lost your taste for blood
No more episodes
To get me to this Sunday
Their jibber fades
It fades out, not worth listening
Their jibber fades
The stripes are disappearing
(And brings me to my knees)

Перевод песни "All-You-Can-Eat Cancer"

Больше нет серий, чтобы дотянуть до воскресенья,
Их болтовня меркнет,
Затихает, не стоит слушать,
Их болтовня меркнет,
Полосы исчезают,
Ты кувыркаешься вверх и вниз,
Снова играешь с ней,
Мои нервы сухие и потрескавшиеся,
Нет криков, зубы будут стучать,
Эта морская болезнь проходит,
Я вырываю из себя сердце ради тебя,
Этот тревожный яд нависает,
Боюсь, что они могут быть правы,
На этот раз сюжет должен загустеть,
Сегодня ночью ты ощутишь вкус мести,
Ты потерял вкус к крови,
Придётся подождать и посмотреть,
Твой холодный прикосновение заставляет меня чувствовать себя больным,
Так тяжело, когда ты никогда не хочешь уходить,
Нажми кнопку,
Давление падает, отправляя меня в режим паники,
Как розовый и чёрный или хуже,
Я не могу разглядеть своё отражение,
Адреналин снова подвёл,
Мои реакции ослабевают,
Твои обещания снова не сдержаны,
Жаль, что ты не слушаешь,
Но шоу продолжается,
Ты потерял вкус к крови,
Больше нет серий,
Чтобы дотянуть до воскресенья,
Их болтовня меркнет,
Затихает, не стоит слушать,
Их болтовня меркнет,
Полосы исчезают,
(И заставляет меня встать на колени).

О чем песня "All-You-Can-Eat Cancer"

Смысл этой песни заключается в описании токсичных отношений, в которых один из партнеров полностью контролирует другого, вызывая чувства тревоги, страха и отчаяния. Текст песни полон метафор и образов, которые передают ощущение западни и безвыходности. "Шоу" и "эпизоды" символизируют отношения, которые превратились в спектакль, а "вкус крови" - это метафора страсти и интереса, которые исчезли. Песня также затрагивает тему эмоционального истощения и потери идентичности в таких отношениях.