Schweisser - Es Hört Nie Auf текст песни

Irgend so ein kluger Spruch sagt
«Die Zeit heilt alle Wunden»
Manchmal reicht dann nur ein Wort aus
Und sie platzen auf
Und auf einmal kann ich zusehen
Wie der Boden unter mir
Ohne irgend eine Warnung
Zum Treibsand wird
Nicht schon wieder, nicht schon wieder
Warum kommt das immer wieder hoch
Es quält mich
Nicht schon wieder, nicht schon wieder
Warum hört es niemals auf?
Wie oft denn ich schon geglaubt hab
Es wird vorbei sein
Doch dann eines schönen Tages
Holt es mich ein
Und ich spüre wie
Und ich spüre wie
Und ich spüre wie es kommt
Nicht schon wieder…
Ganz egal wie lang ich vor dir sicher war
Denn auf einmal ist es alles wieder da Und ich falle
Ich falle
Ich falle
Ganz egal was ich tu, es hört nie auf

Перевод песни "Es Hört Nie Auf"

Сколько раз я слышал это мудрое изречение:
«Время лечит все раны»
Иногда достаточно одного слова,
и они лопаются,
и вдруг я вижу,
как земля подо мной
без всякого предупреждения
становится трясиной.
Не снова, не снова,
почему это снова и снова всплывает?
Это мучает меня.
Не снова, не снова,
почему это никогда не кончается?
Сколько раз я уже верил,
что это кончится,
но вот одного прекрасного дня
оно снова настигает меня,
и я чувствую, как
и я чувствую, как
и я чувствую, как оно приходит.
Не снова…
Как бы долго я ни был уверен в себе,
вдруг все снова здесь,
и я падаю,
я падаю,
я падаю.
Как бы я ни старался, это никогда не кончается.