Scientists - Swampland текст песни

Every day at dusk when the sun fades
My mind returns to the everglades
A place alive with green mangroves and vine
Shotguns and snakes, alligator wine
Nobody knows so they never think to visit
Where the atmosphere’s so thick that you could kiss it
I’ve never seen copper heads darting from their graves
A once mighty oak’s red roots… in decay
In my heart there’s a place called swampland
Nine parts water — one part sand
In my heart there’s a place called swampland
Nine parts water — one part sand
Rangers jet through on their hovercraft
Me I take it slowly… using a raft
To them it’s the home of the hungry piranha
To me it is sheer nirvana
In my heart there’s a place called swampland
Nine parts water — one part sand
In my heart there’s a place called swampland
Nine parts water — one part sand
In my heart there’s a place called swampland
Nine parts water — one part sand
In my heart there’s a place called swampland
Nine parts water — one part sand

Перевод песни "Swampland"

Каждый день на закате, когда солнце гаснет,
Мои мысли возвращаются к тропическим болотам.
Это место полно зелёных мангровых и лиан,
Ружьями и змеями, аллигаторовым вином.

Никому не известно, поэтому никто туда не собирается,
Где такая густая атмосфера, что можно её целовать.
Я никогда не видел скорпионов мчащихся из своих могил,
Древний великолепный дуб с красными корнями… в упадке.

В моём сердце есть место, называемое болотом.
Девять частей воды — одна часть песка.

В моём сердце есть место, называемое болотом.
Девять частей воды — одна часть песка.

Корпуса скользят по поверхности на своих вертолетных катерах,
А я там тихонько уплываю… с гребной лодкой.
Для них это дом для агрессивных пираньев,
Для меня — чистое нирвана.

В моём сердце есть место, называемое болотом.
Девять частей воды — одна часть песка.

В моём сердце есть место, называемое болотом.
Девять частей воды — одна часть песка.

В моём сердце есть место, называемое болотом.
Девять частей воды — одна часть песка.

В моём сердце есть место, называемое болотом.
Девять частей воды — одна часть песка.