Scorpio Loon - Things I Like to Do текст песни

So tired of being in the middle
Gotta go higher if I wanna solve life’s riddle
It’s no use in being a recluse
Like a poor man’s howl at you
I need fuel, so I’m tanked up good
Walking 'round buzzed in a scuzz fuss neighbourhood
Feels good just being solitude
'cause that’s what’s really true
Said ooh aah they’re the things I like to do
Ooh ah that’s the way I choose to cruise
Ooh ah they’re the things I like to do
Aaaaaaah
Drinkin' whisky in the afternoon
Just me myself and I with a scorpio loon
Sunshine drippin' out my mind
I guess I better draw the blinds ('til later)
Hit it hard in a downtown bar
Checkin' out the ladies as they pass like far away stars
Hang back tonight
'Cause I gotta go home and write it all down now
Ooh ah they’re the things I like to do
Ooh ah that’s the way I choose to cruise
If life it means something, then nothing is something
and anything could be a clue
Aaaaaaah (I'm breaking these 21st century blues)
(I'm breaking these 21st century rules)
So we ride back through the streets of gold
The night feels young but (my leg sense’s) gettin' old
Get home disconnect the phone
Turns out I’d rather be alone
Ooh ah these are things I like to do
Ooh ah that’s the way I choose to cruise
Ooh ah these are things I have to do
Aaaaah (I'm breaking these 21st century rules)
(I'm breaking these 21st century rules)
(I'm breaking these 21st century blues)

Перевод песни "Things I Like to Do"

Так устал быть посередине,
Нужно подняться выше, чтобы разгадать загадку жизни.
Нет смысла быть отшельником,
Как бедный человек, воющий на тебя.
Мне нужно топливо, поэтому я хорошо заправлен,
Хожу кругами, ошалевший в грязном, шумном районе.
Хорошо чувствовать себя в одиночестве,
Потому что это действительно правда.
Говорю: о, а, это то, что я люблю делать,
О, а, это мой способ путешествовать,
О, а, это то, что я люблю делать.

Пью виски днем,
Только я, сам и я, с сумасшедшим скорпионом,
Солнечный свет капает из моего разума,
Думаю, мне лучше задернуть шторы (до позже).
Ударяюсь сильно в баре в центре города,
Осматриваю дам, проходящих мимо, как далекие звезды.
Отвисаю сегодня вечером,
Потому что мне нужно пойти домой и все записать.
О, а, это то, что я люблю делать,
О, а, это мой способ путешествовать,
Если жизнь что-то значит, то ничто не значит,
И все может быть подсказкой.

(Я разбиваю эти блюзы 21-го века)
(Я разбиваю эти правила 21-го века)

Итак, мы едем обратно через улицы золота,
Ночь кажется молодой, но (мои ноги) стареют,
Прихожу домой, отключаю телефон,
Оказывается, я предпочитаю быть один.
О, а, это то, что я люблю делать,
О, а, это мой способ путешествовать,
О, а, это то, что я должен делать.
(Я разбиваю эти правила 21-го века)
(Я разбиваю эти правила 21-го века)
(Я разбиваю эти блюзы 21-го века)

О чем песня "Things I Like to Do"

Лирический герой чувствует усталость от повседневной жизни и хочет вырваться из рутины. Он ищет свободу и вдохновение в одиночестве, алкоголе и творчестве. Герой пытается найти смысл жизни, но приходит к выводу, что ничего не имеет значения, и поэтому он может делать то, что ему нравится. Песня также затрагивает тему индивидуализма и неподчинения современным правилам и нормам.