Once there was a man
And so I am told
That he could swallow the dirt
Then shit into gold
With a wave of his hand
And the wink of an eye
He turned raindrops to Diamonds in the sky
But whatever he did
No matter who he helped
He was unable to help himself
But whatever he did
No matter who he helped
He was unable to help himself
Who, oh, oh, oh, oh, oh God played a trick
So he looked up and he screamed
«Why can’t the truth
Be the same as I dreamed?»
God played a joke
So he looked up and he screamed
«Why can’t all things
Be just as they seem?»
But whatever he did
No matter who he helped
He was unable to help himself
Whatever he did
No matter who he helped
He was unable to help himself
Who, oh, oh, oh, oh, oh
Был раз человек,
И так мне говорят,
Что он мог проглотить грязь
И выдать золото.
Смахиванием руки
И миганием глаза
Он превращал дождевые капли
В бриллианты на небе.
Но что бы он ни делал,
Как бы ни помогал другим,
Он не мог помочь себе.
Но что бы он ни делал,
Как бы ни помогал другим,
Он не мог помочь себе.
Кто, о, о, о, о, о, Бог пошутил,
И он посмотрел вверх и закричал:
«Почему правда не та,
Как я мечтал?»
Бог пошутил,
И он посмотрел вверх и закричал:
«Почему не могут вещи быть такими,
Какими они кажутся?»
Но что бы он ни делал,
Как бы ни помогал другим,
Он не мог помочь себе.
Но что бы он ни делал,
Как бы ни помогал другим,
Он не мог помочь себе.
Кто, о, о, о, о, о,