Screeching Weasel - It's Not Enough текст песни

Things are getting worse it’s not
Working out
Everyuthing is coming up upside down
Nothing ever changes it’s a
Stupid waste and
I give up it’s not enough
People say tomorrow’s another day
If that’s true why does it all
Feel the same
If there is a point i can’t figure it out
And all i know’s it’s not enough
What can you do when the sun just won’t come out anymore
And all you know and all you’ve got is
Not enough
Things were terrible today and yuesterday
I guess tomorrow will be more of
The same
Why’s the third verse different
Than the first and second
Well i guess it’s not enough
It’s true that i won’t always feel this
Way i won’t forever
It’s true that i’ll never change that i’ll
Be this way forever and ever
But i’ll be fine someday
Yea i’ll be fine someday
Things are getting worse it’s
Not working out
Everything is coming up upside down
Nothing ever changes it’s a
Stupid waste and
I give up it’s not enough

Перевод песни "It's Not Enough"

Всё хуже, и это не то,
Что мне нужно. Вверх ногами
Вся жизнь проходит, изменений нет — всего лишь траты даром,
И я сдаюсь: этого уже недостаточно.

Люди говорят, что завтра будет новый день,
Но если это так, почему все кажется одинаково?
Если есть какой-то смысл, я его не понимаю,
И всё, чего я знаю, — это не достаточно.

Что делать, если Солнце больше не взойдет,
А у тебя только и есть, что недостаток?

Вчера было плохо, а сегодня тоже.
Думаю, завтра будет ещё хуже.
Почему третий куплет отличается от первых двух?
Наверное, потому что этого не достаточно.

Это правда, что я сегодня так не буду всегда чувствовать,
Что никогда не изменюсь — вечно останусь таким.
Но однажды мне будет лучше, да,
Однажды я буду хорошо.

Всё хуже, и это не то,
Что мне нужно. Вверх ногами
Вся жизнь проходит, изменений нет — всего лишь траты даром,
И я сдаюсь: этого уже недостаточно.