Sean "Puffy" Combs - I'll Be Missing You текст песни

Yeah, this right here goes out to everyone
Who’s lost someone that truly loved…
Seems like yesterday we used to rock the
show
I laced the track,
You locked the flow
So far from hangin
On the block for dough
Notorious, they got to know that
Life ain’t always what it seem to be (uh-uh)
Words can’t express
What you mean to me Even though you’re gone,
We still a team
Through your family,
I’ll fulfill your dream (that's right)
In the future, can’t wait to see
If you open up the gates for me Reminisce some time,
The night they took my friend (uh-huh)
Try to black it out,
But it plays again
When it’s real,
Feelings hard to conceal
Can’t imagine
All the pain I feel
Give anything to hear
Half your breath (half your breath)
I know you still living your life, after
death
Chorus: Faith Evans
Every step I take,
Every move I make
Every single day,
Every time I pray
I’ll be missing you
Thinkin of the day, when you went away
What a life to take
What a bond to break
I’ll be missing you
I miss you B.I.G.
Verse Two: Puff Daddy
It’s kinda hard with you not around (yeah)
Know you in heaven smilin down (eheh)
Watchin us while we pray for you
Every day we pray for you
Til the day we meet again
In my heart is where I’ll keep you friend
Memories give me the strength
I need (uh-huh) to proceed
Strength I need to believe
My thoughts Big I just can’t define (can't
define)
Wish I could turn back the hands of time
Us in the 6, shop
For new clothes and kicks
You and me taking flicks
Makin hits, stages they receive you on I still can’t believe
You’re gone (can't believe you’re gone)
Give anything to hear
Half your breath (half your breath)
I know you still living you’re life, after
death
Chorus.
Faith Evans:
Somebody tell me why…
On that morning
When this life is over
I know
I’ll see your face
Outro: 112
Every night I pray, every step I take
Every move I make, every single day
Every night I pray, every step I take
Puff: Every day that passes
Every move I make, every single day
Puff: Is a day that I get closer
Puff: To seeing you again
Every night I pray, every step I take
Puff: We miss you Big… and we won’t stop
Every move I make, every single day
Puff: Cause we can’t stop… that’s right
Every night I pray, every step I take
Every move I make, every single day
Puff: We miss you Big
Chorus 3 times

Перевод песни "I'll Be Missing You"

Каждый шаг, который я делаю,
Каждое движение, которое я совершаю,
Каждый день, каждая молитва,
Я буду скучать по тебе.

Думая о том дне, когда ты ушёл,
Какая жизнь была отнята,
Какая связь была разорвана,
Я буду скучать по тебе.

Я скучаю по тебе, Бигги.

Это немного тяжело без тебя,
Знаю, что ты улыбаешься нам с небес,
Смотришь на нас, пока мы молимся за тебя,
Каждый день мы молимся за тебя,
До того дня, когда мы встретимся снова.

В моём сердце ты всегда будешь моим другом,
Воспоминания дают мне силу,
Которую я нуждаюсь, чтобы продолжать,
Силу, которую я нуждаюсь, чтобы верить.

Мои мысли, Бигги, я просто не могу выразить,
Желаю, чтобы я мог повернуть время вспять,
Нас в шестом районе, покупающих новые вещи и кроссовки,
Ты и я, делая фотографии,
Создающие хиты, сцены, на которых тебя принимают.

Я всё ещё не могу поверить, что ты ушёл,
Отдал бы всё, чтобы услышать твой голос,
Знаю, что ты всё ещё живёшь своей жизнью после смерти.

Каждый шаг, который я делаю,
Каждое движение, которое я совершаю,
Каждый день, каждая молитва,
Я буду скучать по тебе.

Кто-нибудь, скажите мне, почему...
В то утро,
Когда эта жизнь закончится,
Я знаю, что увижу твое лицо.

Каждую ночь я молюсь, каждый шаг, который я делаю,
Каждое движение, которое я совершаю, каждый день,
Каждую ночь я молюсь, каждый шаг, который я делаю,
Каждый день, который проходит, каждый шаг, который я делаю,
Каждое движение, которое я совершаю, каждый день,
Я ближе к тому, чтобы увидеть тебя снова.

Мы скучаем по тебе, Бигги, и не перестанем,
Потому что мы не можем остановиться,
Каждую ночь я молюсь, каждый шаг, который я делаю,
Каждое движение, которое я совершаю, каждый день,
Мы скучаем по тебе, Бигги.

Каждый шаг, который я делаю,
Каждое движение, которое я совершаю,
Каждый день, каждая молитва,
Я буду скучать по тебе.

Думая о том дне, когда ты ушёл,
Какая жизнь была отнята,
Какая связь была разорвана,
Я буду скучать по тебе.

Я скучаю по тебе, Бигги.

Каждый шаг, который я делаю,
Каждое движение, которое я совершаю,
Каждый день, каждая молитва,
Я буду скучать по тебе.

Думая о том дне, когда ты ушёл,
Какая жизнь была отнята,
Какая связь была разорвана,
Я буду скучать по тебе.

Я скучаю по тебе, Бигги.

О чем песня "I'll Be Missing You"

Эта песня - дань памяти рэпера The Notorious B.I.G., который был убит в 1997 году. В песне Puff Daddy, Faith Evans и группа 112 выражают свои чувства скорби и тоски по ушедшему другу и коллеге. Они вспоминают о совместных выступлениях, записях и моментах, проведенных вместе, и выражают надежду на то, что однажды они встретятся снова. Песня - это эмоциональное и искреннее прощание с ушедшим артистом и другом.