Secoué - Asphyxia текст песни

My mind’s a well
My body’s an empty vessel
My heart’s been splitting at the seams
I watched mountains collapse around me
A silent fall but the whispers are resounding
The stone’s now crumbled at my feet
Where is home?
What is faith?
Why do I refuse to stay
Where I once held close?
Moving landscapes
But nothing’s changed
Why do I feel so alone?
I awake from cold sweat dreams
Where you come back
And I won’t be here
I’ll die on an empty highway
Hands open
Still running
Nowhere further
Than where I started from
Still nowhere near the end
Is there even really an end?
I heard your voice
In a dream
For the first time in months
The first time I realized
You’re gone
I found your phone
In the den
Same place it’s always been
Haven’t had the courage to turn it on
Sometimes I still call your name
Everything seems so estranged
So far away
I love you and I’m sorry I couldn’t save you

Перевод песни "Asphyxia"

Моя голова — колодец,
Тело — пустая посудина.
Сердце сейчас распадается на части,
Вокруг меня разваливаются горы.

Беззвучное падение, но шепоты
Звучат в ушах, как эхо.
Камень теперь разрушился под моими ногами.
Где дом? Что вера?

Почему я отказываюсь оставаться
В тех местах, которые когда-то любил?

Сдвигается ландшафт — все неизменно.
Почему чувствую себя так одиноко?

Я просыпаюсь от холодных потных снов,
Где ты возвращаешься, а я уже здесь нет.

Умру на пустом шоссе,
Руки развёрнуты — ещё бегу,
Впереди ничего нет,
Чем дальше от места, где начинал.
Ещё так далеко не до конца.

Даже ли конец когда-нибудь?

Я слышал твой голос во сне,
Впервые за многие месяцы.
Это и был первый признак —
Ты больше не здесь.

Нашёл твой телефон в гостиной,
Как всегда.
Не смог на него позвонить из-за страха.

Иногда я всё ещё произношу твоё имя.
Все кажется таким чужим и далеким.

Я люблю тебя,
Прости, что не смог спасти тебя.