Secret Machines - I Want to Know If It's Still Possible текст песни

I want to know if it’s still possible
To find a place that’s ours
Maybe there’s a world that’s still invisible
A murmur coming from the stars
'Cause if it’s real then I have never noticed
Hidden by the thoughts that I
Designed and I
Was there the entire time
Don’t worry, I’m much too proud
To face the lights in your eyes
Crushing stars, we collide
What makes us?
I want to know if it’s still possible
Beneath the endless night
Walking past the window to your bedroom
But the curtain’s holding back the light
Oh, if you’re home, I wonder if you’d seen me
I wonder if I caught your eye
I wondered if you’d ever notice
That I was only passing by
Why should I?
It was the only time

Перевод песни "I Want to Know If It's Still Possible"

Я хочу знать, возможно ли ещё
Найти место, которое принадлежит нам
Может быть, существует мир, всё ещё невидимый
Шёпот, исходящий от звёзд
Потому что если это реально, то я никогда не замечал
Скрытое мыслями, которые я
Создал и я
Был там всё это время
Не волнуйся, я слишком горд
Чтобы встретить свет в твоих глазах
Разрушая звёзды, мы сталкиваемся
Что делает нас?
Я хочу знать, возможно ли ещё
Под бесконечной ночью
Иду мимо окна твоей спальни
Но занавеска сдерживает свет
О, если ты дома, я задаюсь вопросом, увидел ли ты меня
Я задаюсь вопросом, поймал ли я твой взгляд
Я задавался вопросом, заметил ли ты когда-нибудь
Что я просто проходил мимо
Зачем мне?
Это был единственный раз

О чем песня "I Want to Know If It's Still Possible"

Смысл этой песни заключается в поиске места, которое принадлежит двум людям, и возможности найти связь с кем-то. Песня также затрагивает тему незамеченной любви и сомнений в том, заметил ли кто-то наши чувства. Лирика описывает желание знать, возможно ли найти общий мир, и размышления о том, что могло бы быть, если бы кто-то заметил наши попытки установить связь.