Seether - Sell My Soul текст песни

Well if you stand proud
And keep your ground
Don’t let 'em down
Let 'em hear the sound
Don’t let 'em find enough to use
And if you fall down
And bloody your gown
Get back up so you don’t break down
Don’t let 'em give you an excuse
Yeah
Is it too late for me
To sell my soul unto the Devil?
Is it too late for me to pray
That God keeps you alive?
It feels like the sun has gone
And left me altogether
For this bell, its final chime
Well if you’re beat down
From this comedown
Don’t let 'em in
Give the run-around
Don’t dare admit to anything
Keep your head down
And hide that frown
Don’t you ever let 'em hear you drown
Don’t let 'em sting or clip your wings
Yeah
Is it too late for me for me
To sell my soul unto the Devil?
Is it too late for me to pray
That God keeps you alive?
It feels like the sun has gone
And left me altogether
For this bell, its final chime

Перевод песни "Sell My Soul"

Если ты стоишь гордо,
И держишь свою позицию,
Не подведи их,
Дай им услышать твой голос.
Не дай им найти повод,
Чтобы использовать его против тебя.

И если ты падаешь,
И пачкаешь свою одежду кровью,
Встань, чтобы не сломаться,
Не дай им найти оправдание.

Уже ли слишком поздно для меня
Продать душу дьяволу?
Уже ли слишком поздно для меня
Помолиться, чтобы Бог сохранил тебя в живых?

Кажется, солнце скрылось,
И оставило меня совсем одного,
Для этого колокола, его последний звон.

Если ты побежден,
От этого падения,
Не пускай их внутрь,
Дай им от ворот поворот.
Не смей признаться ни в чем,
Держи голову опущенной,
И скрой свое горе,
Не дай им услышать твой крик,
Не дай им ранить или подрезать твои крылья.

Уже ли слишком поздно для меня
Продать душу дьяволу?
Уже ли слишком поздно для меня
Помолиться, чтобы Бог сохранил тебя в живых?

Кажется, солнце скрылось,
И оставило меня совсем одного,
Для этого колокола, его последний звон.

О чем песня "Sell My Soul"

Смысл этой песни заключается в том, чтобы не сдаваться перед лицом трудностей и не позволять другим людям тебя сломить. Автор песни призывает слушателя сохранять гордость и не терять веру в себя, даже когда все кажется безнадежным. В то же время, в песне звучат вопросы о возможности искупления и молитвы о спасении, что добавляет ноту отчаяния и поиска выхода из трудной ситуации.