Seigmen - Hva Vi Elsker текст песни

For det er hva vi elsker og hva vi gjør
Som bestemmer hvordan vi dør
Ser en elv som renner, feil vei
Det er hvitt overalt
Jeg strekker en line mellom to traer
Gå forsiktig, se deg ikke ned
Under deg er alt borte
Langt der nede et sted
For det er hva vi elsker og hva vi gjør
Som bestemmer hvordan vi dør
Ikke hva du ønsker eller til hvem du ber
Som avgjør når det skjer
Ser en eng som brenner, en dødelig vind
Kjenn pilene som sneier, mot myke kinn
En mur som faller, et slag er tapt
Traer som velter, I sakte fart
For det er hva vi elsker og hva vi gjør
Som bestemmer hvordan vi dør
Ikke hva du ønsker eller til hvem du ber
Som avgjør når det skjer
For det er hva vi elsker
For det er hva vi tenker og tror
For det er hva vi senker av drømmer på vår jord
For det er hva vi elsker og hva vi gjør
Som bestemmer hvordan vi dør
Ikke hva du ønsker eller til hvem du ber
Som avgjør når det skjer

Перевод песни "Hva Vi Elsker"

Это то, что мы любим и что мы делаем,
Это то, что решает, как мы умрем.
Смотри на реку, которая течет не туда,
Это белое повсюду.
Я проведу линию между двумя деревьями,
Иди осторожно, не смотрись вниз.
Под тобой все исчезает,
Далеко внизу есть место,
Это то, что мы любим и что мы делаем,
Это то, что решает, как мы умрем.
Не то, что ты хочешь или к кому ты молишься,
Это то, что решает, когда это случится.
Смотри на луг, который горит, смертельный ветер,
Чувствуй стрелы, которые летят, к нежным щекам.
Смотри на стену, которая падает, битва проиграна,
Смотри на деревья, которые падают, медленно движется.
Это то, что мы любим и что мы делаем,
Это то, что решает, как мы умрем.
Не то, что ты хочешь или к кому ты молишься,
Это то, что решает, когда это случится.
Это то, что мы любим,
Это то, что мы думаем и верим,
Это то, что мы сажаем из снов на нашей земле.
Это то, что мы любим и что мы делаем,
Это то, что решает, как мы умрем.
Не то, что ты хочешь или к кому ты молишься,
Это то, что решает, когда это случится.

О чем песня "Hva Vi Elsker"

Песня поётся на норвежском языке, и она в основном про то, как наши действия и то, кого мы любим, определяют, как мы умираем. Она также подчеркивает, что не наши желания или молитвы решают, когда это случится. В песне есть и метафоры, например, "эль, которая течет не туда", "поле, которое горит", "стены, которые падают", "деревья, которые падают", что символизируют разрушение и смерть. В целом, песня повествует о том, что наша жизнь и смерть зависят от наших действий и любви.