Seigmen - Utopia I Mine Armer текст песни

Rørt til tårer
Form et kors av nåler
Jeg er stum — du er blind
Jeg er døv — du er min
Om du kunne se alt jeg kan se
Det finnes et sted der alt kan skje
Det er opp til deg selv
Om du vil inn
Hvor det varmer
Utopia I mine armer
Fri for synd
Sett et kryss opp I himmelen
Flett en krone
Av torner
Og sett den ned på mitt hode
Søk ly hos meg
Om jeg kunne høre
Om du kunne se
Om jeg kunne ta deg med
Til det perfekte sted
Om du kunne se alt jeg kan se
Det finnes et sted der alt kan skje
Det er opp til deg selv
Om du vil inn
Hvor det varmer
Utopia I mine armer

Перевод песни "Utopia I Mine Armer"

Приведены к слезам
Сформируй крест из иголок
Я немой - ты слепой
Я глухой - ты мой
Если бы ты смог увидеть все, что я вижу
Существует место, где может случиться всё
Это зависит от тебя самого
Если ты захочешь войти
Там, где тепло
Утопия в моих руках
Свободна от греха
Поставь крест в небе
Свяжь венок
Из терний
И положи его на мою голову
Ищи укрытие у меня
Если бы я смог услышать
Если бы ты смог увидеть
Если бы я смог взять тебя с собой
В идеальное место
Если бы ты смог увидеть всё, что я вижу
Существует место, где может случиться всё
Это зависит от тебя самого
Если ты захочешь войти
Там, где тепло
Утопия в моих руках

О чем песня "Utopia I Mine Armer"

Песня "Rørt til tårer" (Слезы на глазах) - это призыв к общению и пониманию между двумя людьми. Один из них "стум" (немой), другой "слеп" (слепой), но они могут быть вместе и понять друг друга, если захотят. В песне есть упоминание о "утопии в моих руках", что символизирует безопасное и теплое место, где можно быть собой. Автор песни предлагает другому человеку увидеть то, что видит он сам, и приглашает его в это "утопическое" место. В целом, песня о взаимном понимании и общении между людьми, несмотря на их различия.