Sentenced - End Of The Road текст песни

Here we are, now lay the burden down.
We’re coming to the end of our road.
Sorrowful, yet glorious somehow
to be humming these one last ode, so calm and still…
It wasn’t all that bad, or was it now?
Fulfilled… it doesn’t only hurt to end it now,
The Funeral.
The memories beneath the dust of years,
they seem like those of someone deceased.
There’s no more to be done, or hoped or feared.
Just waiting for the final release, so calm and thrilled…
It wasn’t all that bad, or was it now?
Still, it doesn’t only hurt to end it now.
Is life over, this life’s over?
Or has it only just begun?
It grovs colder, starts to moulder…
Coming apart yet still not done.
Forever one.

Перевод песни "End Of The Road"

Здесь мы находимся, теперь опустим груз.
Мы добираемся до конца нашей дороги.
Печально, но в каком-то смысле славно
напевать эти последние стихи, так спокойно и тихо…
Это не все было так уж хорошо, или же оно так?
Удовлетворены… не только больно кончить это сейчас,
Похороны.
Воспоминания под пылью лет,
они кажутся воспоминаниями кого-то умершего.
Нет больше ничего делать, надеяться или бояться.
Просто ожидать финального освобождения, так спокойно и возбужденно…
Это не все было так уж хорошо, или же оно так?
Жизнь кончена, эта жизнь кончена?
Или она только что началась?
Она становится холоднее, начинает разлагаться…
Разваливается, но все еще не закончена.
Navsegda едины.

О чем песня "End Of The Road"

Песня "The Funeral" - это прощание с чем-то или кем-то, что уже не может быть изменено или возвращено. Она выражает смесь грусти и величия, поскольку авторы песни смотрят на это как на конец пути, который они прошли вместе. В ней есть вопросы о том, какова цена этого пути и что будет дальше, но в целом она - это скорбный, но и в то же время величественный обряд прощания.