Серебро - Kiss текст песни

I still remember the time being alive.
I cherish the moment that painted my heart.
And all you are saying with your angel eyes.
And you don't believe in what I feel for you.
But it's just because you had sad love a few
But I am in love with you and this is true.

Tonight I'll kiss you! Tonight I'll miss you!
Tonight I'll kiss you! Tonight I'll miss you!
Tonight I'll kiss you.

I open my eyes and it's all deja-vu.
Like "Oh, my God!", I was dancing with you.
And all the things that I wanted to do.
It don't mean a thing now a so far.
I'm gonna make our hearts beat fast.
And I'm on the way, and I know where you are.

Tonight I'll kiss you! Tonight I'll miss you!
Tonight I'll kiss you! Tonight I'll miss you!
Tonight I'll kiss you! Tonight I'll miss you!
Tonight I'll kiss you! Tonight I'll miss you!
Tonight I'll kiss you.

I still remember the time being alive.
I cherish the moment that painted my heart.

Tonight I'll kiss you...
Tonight I'll miss you...
Tonight I'll kiss you...

Перевод песни "Kiss"

Я все еще помню то время, когда был жив.
Я дорожу моментом, который нарисовал мое сердце.
И все, что ты говоришь своими ангельскими глазами.
Но ты не веришь в то, что я чувствую к тебе.
Но это просто потому, что у тебя было несколько печальных любовей раньше,
Но я влюблен в тебя, и это правда.

Сегодня ночью я поцелую тебя! Сегодня ночью я пропущу тебя!
Сегодня ночью я поцелую тебя! Сегодня ночью я пропущу тебя!
Сегодня ночью я поцелую тебя.

Я открываю глаза, и это все как дежавю.
Словно "О, мой Бог!", я танцевал с тобой.
И все вещи, которые я хотел делать.
Это не значит ничего сейчас, так далеко.
Я заставлю наши сердца биться быстрее.
И я на пути, и знаю, где ты находишься.

Сегодня ночью я поцелую тебя! Сегодня ночью я пропущу тебя!
Сегодня ночью я поцелую тебя! Сегодня ночью я пропущу тебя!
Сегодня ночью я поцелую тебя! Сегодня ночью я пропущу тебя!
Сегодня ночью я поцелую тебя! Сегодня ночью я пропущу тебя!
Сегодня ночью я поцелую тебя.

Я все еще помню то время, когда был жив.
Я дорожу моментом, который нарисовал мое сердце.

Сегодня ночью я поцелую тебя...
Сегодня ночью я пропущу тебя...
Сегодня ночью я поцелую тебя...

О чем песня "Kiss"

Песня о любви и памяти о счастливом моменте, когда сердце было полно чувств. Она также о том, как эти чувства могут быть отвергнуты из-за прошлого опыта. В ней есть надежда на то, что сердца могут биться в унисон и что автор по-прежнему помнит и дорожит тем особенным моментом.