Serengeti - I Dont Know текст песни

Fuck. Like your girl’s cooch dried out
Or you get cut from the second hoops tryout
Or you get laid off from a company buyout
Or your girl’s like, «get the fuck out of my house»
Shit, at least you write better the words to get
Turn your troubles into a million dollar rhyme hit
Rhymes or move on like, «oh well my girl’s gone»
Gone like a fad or a tribal tat on your upper arm
But shit, why not really think about the ink?
It’s like the same things like left turns at roller rinks
Or rappers, say goodbye a little longer
Get a little closer don’t be shy like Arrid Extra Dry
Or a foiled plot, by kidnappers
Just go in the bedroom and grab that little bastard
Or having bags across state lines federal matters
You wanna slow down, but it keeps going faster
How are you doing? Where are you going?
The path you’re on, it’s a slow one
Is everything fittin' right?
Oh please somebody tell me is it like
Yes, No. I don’t know. Yes, No. I’m Emo
Ah, man. You got kicked outta school
And you broke your tooth tryna' skate a damn pool
And, shit, you don’t even skate
You were just trying to impress your indie chick date. Then
You realize you don’t have real friends
Would these people be there? That all depends
If you had cash, if you had a car
If your CDs were selling if you became a star, like
How are you doing? Where are you going?
The path you’re on, is it slowin?
Have you stopped growin?
Have you done enough?
Or do you wish that you were doing other stuff?
How is it going? Are you happy yet?
Or is all your time livin in retrospect?
Is everything fittin' right?
Oh please somebody tell me is it like
Yes, No. I’m okay. Yes, No. I don’t know
Yes, No. I’m okay. Yes, No. I‘m emo
Ah man, you got dropped from your record label
Or you get arrested for the usage of pirated cable
And you get rap battled by that dude Abel
And he serves you in front of your loved girl- Mabel
Mabel’s so fine, Mabel studies wine
But now Mabel’s wit' MC Abel all the time
And you care, and all you eat for dinner is pears
Every year the Cubs lose, so do Da Bears, like
Yes, No. Shit! Are you okay?
Tell me. Yeah
Say it! You’re emo
Shit! Yeah. I’m okay
Tell your parents, Tell your people, tell the preachers. Tell the pastors.
You’re emo
Yes. Emo. Imo. Ipod. Nemo. Nemo. No. Ipod. Garage. Nemo. I think So. Nemo. Emo.
Ipod. Garage. I’m Emo

Перевод песни "I Dont Know"

Черт. Как будто у твоей девушки высохла киска,
Или тебя вырезали со вторых проб в баскетбольную команду,
Или тебя уволили из-за слияния компаний,
Или твоя девушка говорит: «Вон из моего дома!»
Черт, по крайней мере, ты пишешь лучше слова,
Чтобы превратить свои проблемы в миллионный хит,
Рифмы или двигайся дальше, как «ах, моя девушка ушла»,
Ушла, как мода или тату на верхней руке.
Но черт, почему бы не подумать о тату?
Это как одно и то же, как повороты налево на роликовых катках,
Или рэперы, говорящие «до свидания» чуть дольше,
Подойди ближе, не стесняйся, как Arrid Extra Dry,
Или сорванный план похитителей,
Просто зайди в спальню и схвати этого маленького ублюдка,
Или перевозка сумок через границы штатов - федеральное дело,
Ты хочешь замедлить, но всё идёт быстрее,
Как дела? Куда ты идёшь?
Путь, по которому ты идёшь, медленный,
Всё ли в порядке?
О, пожалуйста, скажи мне, так ли это,
Да, Нет. Я не знаю. Да, Нет. Я эмо,
Черт, тебя выгнали из школы,
И ты сломал зуб, пытаясь кататься на скейте в бассейне,
И, черт, ты даже не умеешь кататься на скейте,
Ты просто пытался впечатлить свою инди-чувиху,
Затем ты осознал, что у тебя нет настоящих друзей,
Будут ли эти люди рядом? Всё зависит
От того, есть ли у тебя деньги, есть ли у тебя машина,
Если бы твои компакт-диски продавались, если бы ты стал звездой,
Как дела? Куда ты идёшь?
Путь, по которому ты идёшь, замедляется?
Перестал ли ты расти?
Сделал ли ты достаточно?
Или ты желаешь, чтобы ты делал что-то другое?
Как дела? Ты счастлив?
Или всё твоё время живёт в прошлом?
Всё ли в порядке?
О, пожалуйста, скажи мне, так ли это,
Да, Нет. Я в порядке. Да, Нет. Я не знаю,
Да, Нет. Я в порядке. Да, Нет. Я эмо,
Черт, тебя выгнали из рекорд-лейбла,
Или тебя арестовали за использование пиратского кабеля,
И тебя победил в рэп-баттле тот парень Абель,
И он победил тебя перед твоей любимой девушкой Мэйбл,
Мэйбл так красива, Мэйбл изучает вино,
Но теперь Мэйбл с MC Абелем всё время,
И тебе не всё равно, и всё, что ты ешь на ужин, - груши,
Каждый год «Кабс» проигрывают, так же как и «Да Беарз»,
Да, Нет. Черт! Ты в порядке?
Скажи мне. Да,
Скажи! Ты эмо,
Черт! Да. Я в порядке,
Скажи своим родителям, своим людям, скажи проповедникам, скажи пасторам,
Ты эмо,
Да. Эмо. Имо. Айпод. Немо. Немо. Нет. Айпод. Гараж. Немо. Я думаю, да. Немо. Эмо.
Айпод. Гараж. Я эмо.