Sergio Endrigo - Dimmi la verità текст песни

Amore non sei più tu
E i miei occhi non vedo nei tuoi
Dimmi la verità
Dimmi se è già finita
Il cuore già lo sa
Ma io voglio saperlo da te
Dimmi la verità
Solo la verità
Per i giorni passati
Se li ricordi ancora
Per le cose che amavi
Se le porti nel cuore
Per i sogni perduti
Che io vivo ancora
Dimmi la verità
Se qualcosa è cambiato tra noi
Dimmi la verità
Dimmi la verità

Перевод песни "Dimmi la verità"

Любовь, ты уже не та,
И мои глаза не видят в твоих.
Скажи мне правду,
Скажи, уже кончено?
Сердце уже знает,
Но я хочу услышать это от тебя.
Скажи мне правду,
Только правду
О тех днях, что прошли,
Если ты еще помнишь их.
О вещах, которые ты любила,
Если ты все еще держишь их в сердце.
О потерянных мечтах,
Которые я все еще живу.
Скажи мне правду,
Если что-то изменилось между нами.
Скажи мне правду,
Скажи мне правду.

О чем песня "Dimmi la verità"

Песня "Amore non sei più tu" (Ты уже не моя любовь) - это призыв к честности и откровенности в отношениях. В ней говорится о том, что сердце уже чувствует разлуку, но хочется услышать правду от партнера. Певец спрашивает, не кончился ли уже их роман, не забыты ли прошлые дни, вещи и сны, которые они любили. Он просит сказать ему правду, если что-то изменилось между ними. Это песня о боли разлуки и необходимости честного разговора в любви.