Sergio Endrigo - Forse Penso Anch'io A Te текст песни

Io lo so tu stai pensando a me
Ma da te io non verrò
I tuoi sogni lo sai non sono i miei
E lontano mi porta la mia strada
Io vorrei farti sorridere
No, non piangere per me
Nel mio mondo tu non passerai
Ma anche da lontano ti voglio dire che questa sera
Forse penso anch’io a te
Nel mio mondo tu non passerai
Ma anche da lontano ti voglio dire che questa sera
Forse penso anch’io a te

Перевод песни "Forse Penso Anch'io A Te"

Я знаю, ты думаешь обо мне,
Но знай, что я не вернусь.
Твои мечты, знай, не мои,
И далеко уносит меня моя дорога.
Я хотел бы увидеть твою улыбку,
Нет, не плачь за меня.
В моем мире ты не появляешься,
Но даже издалека хочу сказать тебе, что сегодня вечером
Может быть, и я тоже думаю о тебе.
В моем мире ты не появляешься,
Но даже издалека хочу сказать тебе, что сегодня вечером
Может быть, и я тоже думаю о тебе.

О чем песня "Forse Penso Anch'io A Te"

Между двумя людьми есть разница в мечтах и целях. Один из них хочет, чтобы другой не грустил за ним и не плакал, поскольку их пути разошлись. Певец также признается, что и он сам может думать о другом, даже на расстоянии.